六角盘 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	六角盘
品名（英）	Hexagonal dish
入馆年号	2010年，2010.110.45
策展部门	欧洲雕塑和装饰艺术（European Sculpture and Decorative Arts）
创作者
创作年份	公元 1696
创作地区
分类	金属制品银（Metalwork-Silver）
尺寸	Diameter: 9 9/16 英寸 (24.3 厘米)
介绍（中）	这套盘子（编号 2010.110.42–49）的中心都有一个雕刻的月桂花环，环绕着徽章。这些手臂的微小差异可能是不同主人迅速完成的可能更大的婚礼的结果，这场婚礼很快就要近了。六个角落的大胆花朵象征着整个婚姻对富足的愿望和尘世存在的短暂荣耀。萨尔戈后来从其他人那里获得了其中两道菜，但所有八道菜都属于曾经是安德拉什宝库一部分的同一套十四道菜。
介绍（英）	The center of each dish in this set (acc. nos. 2010.110.42–49) bears an engraved laurel wreath encircling a coat of arms. Small differences in these arms could be the result of different masters working quickly to complete what was probably a much larger set for a wedding that was fast approaching. The bold blossoms in the six corners symbolize both the wish for abundance throughout marriage and the transitory glories of earthly existence. Salgo acquired two of these dishes at a later date from the others, but all eight pieces belonged to the same set of fourteen dishes that were once part of the Andrássy treasury.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。