金属雕刻图册（金属雕刻设计图册） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	金属雕刻图册（金属雕刻设计图册）
品名（英）	彫鐫画譜 Album of Designs for Metal Carving (Chōsen Gafu)
入馆年号	1936年，36.120.699
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	嵐山常行画 Ranzan Tsuneyuki【1825 至 1875】【日本人】
创作年份	公元 1825 - 公元 1875
创作地区	原产国: 日本, 东京（Country of Origin: Japan, Tokyo）
分类	书籍和手稿（Books & Manuscripts）
尺寸	高 9 英寸 (22.9 厘米); 宽 6 1/2 英寸 (16.5 厘米); 深 1 1/2 英寸 (3.8 厘米)
介绍（中）	这是剑配件制造商Ranzan Tsuneyuki的个人素描本(嵐山常行). 素描本包含单色和彩色的钢笔和墨水素描，以及现有作品的绘画，这些作品既是艺术家的模型，也是艺术家的灵感来源。这些素描本是为个人使用而保存的，不打算让公众观看，尽管它们是为了学习而送给学生的。在这本素描本中，我们发现了一个明确的要求，那就是把它传给他当时22岁的学生Aizan Yoshiyuki(愛山義行), 这表明Tsuneyuki将他视为自己的继任者。
介绍（英）	This is the personal sketchbook of sword fittings maker Ranzan Tsuneyuki (嵐山常行). The sketchbook contains monochrome and colored pen and ink sketches as well as drawings of existing works that served the artist as model and as inspiration alike. Such sketchbooks were kept for personal use and not intended to be viewed by the public, although they were given to students for study purposes. In this sketchbook, we find the explicit request that it should be handed down to his then twenty-two-year-old pupil Aizan Yoshiyuki (愛山義行), indicating that Tsuneyuki regarded him as his successor.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。