博斯科莱的P.范纽斯联合者别墅L室西墙的壁画 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	博斯科莱的P.范纽斯联合者别墅L室西墙的壁画
品名（英）	Wall painting from the west wall of Room L of the Villa of P. Fannius Synistor at Boscoreale
入馆年号	1903年，03.14.4
策展部门	希腊和罗马艺术（Greek and Roman Art）
创作者
创作年份	公元前 50 - 公元前 40
创作地区
分类	杂项绘画（Miscellaneous-Paintings）
尺寸	整体: 77 x 107英寸 (195.6 x 271.8厘米)
介绍（中）	这幅大型画作碎片来自exedra（L室）的西墙，打开了别墅的潜望式后部。一个祭祀牛头（boukranion）最初占据了墙壁的中心，一个由水果和树叶组成的华丽花环悬挂在墙壁的左右两侧，靠着一堵明亮的模拟砖石墙。保存下来的是中央区域最初五块红色石板中的四块，用金色的带子隔开，并用白色的饰条加冕。接下来是一系列交替的绿色和金色方块，上面有一个精致的檐饰，包括一个白色的额缘、一个装饰有斗拱的紫色雕带，斗拱的形式是尾巴交错的胡须角蛇，以及一个白色飞檐。公牛嘴里系着一根红色的绳子，上面挂着一个柳条篮，神秘肉苁蓉，取下盖子，露出一条从常春藤床上展开的蛇。花环上还挂着一个钹和一个色狼面具博斯科雷亚尔的P.Fannius Synistor别墅：虚拟之旅
介绍（英）	This large painting fragment comes from the west wall of the exedra (Room L), opening off the rear of the villa's peristyle. A sacrificial bull's head (boukranion) originally occupied the center of the wall, from which an opulent garland of fruits and leaves is suspended to left and right against a brilliant wall of simulated masonry. Preserved are parts of four of the original five red slabs of the central zone, separated by golden bands and crowned by a white molding. There follows a course of alternating green and golden blocks that bears an elaborate entablature consisting of a white architrave, a purple frieze decorated with brackets in the form of bearded horned snakes with interlacing tails, and a white cornice. Hanging from a red cord tied in the bull's mouth is a wicker basket, the cista mystica, its lid removed to reveal a snake uncoiling from a bed of ivy. Suspended from the garland also in red cords are a cymbal and a satyr mask. The Villa of P. Fannius Synistor at Boscoreale: A Virtual Tour