法国国王路易十三（1601–1643）的弗林特洛克枪 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	法国国王路易十三（1601–1643）的弗林特洛克枪
品名（英）	Flintlock Gun of Louis XIII (1601–1643), King of France
入馆年号	1972年，1972.223
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	Pierre Le Bourgeois【1527 至 1627】【法国人】
创作年份	公元 1595 - 公元 1645
创作地区	原产国: 法国, 利雪（Country of Origin: France, Lisieux）
分类	火器枪燧石（Firearms-Guns-Flintlock）
尺寸	长 55 5/16 英寸 (140.5 厘米); Cal. .59 英寸 (55 毫米); 长 of barrel 41 英寸 (104.1 厘米); 长 of lockplate 6 9/16 英寸 (16.7 厘米); 重 5 磅 11 盎司 (2580 g)
介绍（中）	这件捕鸟枪是法国建筑中最早配备燧发枪的枪支之一。它是在Pierre Le Bourgeois的兄弟Marin（约1550年至1634年）指导的工作室为路易十三（1610年至43年在位）制作的，传统上认为燧石锁机制的发明归功于Marin。枪的装饰包括国王的加冕花押字。枪托的卷轴形末端是这把枪设计中一个不同寻常且特别优雅的特点。
介绍（英）	This fowling piece is one of the earliest firearms equiped with the flintlock of French construction. It was made for Louis XIII (reigned 1610–43) in the workshop directed by Pierre Le Bourgeois' brother, Marin (about 1550–1634), to whom the invention of the flintlock mechanism is traditionally ascribed. The decoration of the gun includes the crowned monogram of the king. The scroll-shaped end of the gunstock is an unusual and especially graceful feature of this gun's design.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。