Terracotta lekanis（盘子），带盖子和装饰 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Terracotta lekanis（盘子），带盖子和装饰
品名（英）	Terracotta lekanis (dish) with lid and finial
入馆年号	1930年，30.11.4a–c
策展部门	希腊和罗马艺术（Greek and Roman Art）
创作者
创作年份	公元前 250 - 公元前 200
创作地区
分类	花瓶（Vases）
尺寸	整体: 24 1/4 x 24 1/2英寸 (61.6 x 62.2厘米)
介绍（中）	这个精致的花瓶属于西西里岛东部小镇Centuripe的一小类船只，显然是在那里制造的。特色是华丽，镀金，高浮雕装饰，模仿精美的金属制品，与明亮的蛋彩画相结合。盖子的正面和侧面描绘了一个复杂的场景，几个女性人物围绕着一个祭坛。一个人拿着手鼓。在手柄区，美杜莎的头颅两侧是花卷中的埃罗特斯。顶端和基部装饰有小麦和树叶。
介绍（英）	This elaborate vase belongs to a small class of vessels from Centuripe, a small town in eastern Sicily, where they were apparently made. Characteristically, sumptuous, gilt, high-relief decoration, imitating fine metalwork, is combined with bright tempera paintings. The front and sides of the lid depict a complex scene with several female figures around an altar. One figure holds a tambourine. In the handle-zone, a Medusa head is flanked by Erotes amidst a floral scroll. The finial and base are decorated with shafts of wheat and leaves.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。