带有隐藏矛刃的战扇（<i>枪白</i>） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	带有隐藏矛刃的战扇（枪白）
品名（英）	War Fan (Gunbai) with Concealed Spear Blade
入馆年号	2018年，2018.833.27a, b
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1701 - 公元 1800
创作地区	原产国: 日本（Country of Origin: Japan）
分类	混杂的（Miscellaneous）
尺寸	War fan (a): 高包含 blade 24 1/2 英寸 (62.2 厘米); 高不包含 blade 18 英寸 (45.7 厘米); 宽 10 1/4 英寸 (26 厘米); 重 1 磅 5.2 盎司 (601 g); blade (b): 高 17 1/4 英寸 (43.8 厘米); 宽 2 1/2 英寸 (6.4 厘米); 重 1 磅 0.3 盎司 (462.1 g); tassel: 重 1.5 盎司 (42.5 g)
介绍（中）	军事指挥官使用一种固定风扇，称为战争风扇（gunbai），在战场上向士兵发出信号。这个例子中的银色底座在点画的背景下刻有花朵，轴的下部是可拆卸的，安装有一个隐藏的钢刀片，这是一个不同寻常的特征，会吸引西方收藏家。
介绍（英）	Military commanders used a type of fixed fan, called a war fan (gunbai), to signal soldiers on the battlefield. The silver mounts of this example are engraved with flowers against a stippled background, and the lower section of the shaft, which is detachable, is mounted with a concealed steel blade—an unusual feature that would have appealed to Western collectors.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。