[第92戈登高地人军官向部队朗读，爱丁堡城堡] - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	[第92戈登高地人军官向部队朗读，爱丁堡城堡]
品名（英）	[Officer of the 92nd Gordon Highlanders Reading to the Troops, Edinburgh Castle]
入馆年号	1997年，1997.382.25
策展部门	摄影（Photographs）
创作者	Hill and Adamson【1843 至 1848】【英国、苏格兰人】
创作年份	公元 1846
创作地区
分类	照片（Photographs）
尺寸	14.5 x 19.2 厘米 (5 11/16 x 7 9/16 英寸 )
介绍（中）	希尔和亚当森有时会冒险进入成熟的流派，穿着服装，上演让人想起流行舞台剧的文学场景，但在其他类似的情况下，艺术家们在当代生活中找到了真正引人入胜的主题。这张照片可能是希尔画作《爱丁堡，旧的和新的》的研究，但它本身也是一张感人的照片，在城堡大炮之间窥视精英士兵，当他们专注于坐着的中士的命令时，似乎没有意识到相机。它们轻微的动作活跃了场景，给人一种即时感，而熊皮帽、精致的军大衣、孢子虫和菱形袜子则为眼睛提供了一种郁郁葱葱、生动的色调和质感。
介绍（英）	On occasion Hill and Adamson ventured into full-blown genre, costuming and staging literary scenes reminiscent of popular tableaux vivants, but in other cases such as this, the artists found authentically engaging subjects in contemporary life. This photograph may have served as a study for Hill's painting Edinburgh, Old and New, but it is also an affecting photograph in its own right, a peek between the castle cannons at the elite group of soldiers, seemingly unaware of the camera as they concentrate on the orders of their seated sergeant. Their slight movement enlivens the scene and gives a sense of immediacy, while the bearskin hats, elaborate military coats, sporrans, and argyle socks provide a lush and lively pattern of tone and texture for the eye.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。