[雕塑研究] - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	[雕塑研究]
品名（英）	[Study of a Sculpture]
入馆年号	1999年，2005.100.621
策展部门	摄影（Photographs）
创作者	Eugène Druet【1867 至 1916】【法国人】
创作年份	公元 1898 - 公元 1902
创作地区
分类	照片（Photographs）
尺寸	39.7 x 29.8 厘米 (15 5/8 x 11 3/4 英寸)
介绍（中）	这项由一位身份不明的艺术家对学术雕塑的研究可能是由欧仁·德鲁埃特（Eugène Druet）完成的，他与罗丹以外的几位雕塑家合作。按照记录摄影的常见做法，白色石膏裸体被设置在不透明的黑色背景上。横向照明贯穿雕塑，使白垩石膏具有人肉的感性感。尽管增加了这个维度，但图片不会吸引我们的注意力，而是在左侧包含包装材料、链条和钓具。这些令人不安的元素的存在使图像具有不祥的张力，雕塑家工作室的普通装饰变成了险恶的酷刑工具，与迷失在唯我论遐想中的慵懒人物模糊相关。
介绍（英）	This study of an academic sculpture by an unidentified artist may have been made by Eugène Druet, who worked with several sculptors besides Rodin. As was common practice in record photography, the white plaster nude has been set against an opaque black background. The lateral lighting plays across the sculpture, giving the chalky plaster the sensuousness of human flesh. Despite this added dimension, the picture would not hold our attention but for the inclusion of the wrapping material, chain, and tackle at the left. The presence of these disturbing elements invests the image with an ominous tension, the ordinary trappings of a sculptor's studio transformed into sinister instruments of torture ambiguously related to the languorous figure lost in solipsistic reverie.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。