霍滕斯女王-皇帝游艇，哈弗尔 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	霍滕斯女王-皇帝游艇，哈弗尔
品名（英）	La Reine Hortense - Yacht de l'empereur, Havre
入馆年号	2005年，2005.100.273
策展部门	摄影（Photographs）
创作者	Gustave Le Gray【1820 至 1884】【法国人】
创作年份	公元 1856
创作地区
分类	照片（Photographs）
尺寸	图像: 31.8 x 41.3 厘米 (12 1/2 x 16 1/4 英寸) Mount: 53.1 x 66.3 厘米 (20 7/8 x 26 1/8 英寸)
介绍（中）	1856年7月，勒格雷在勒阿弗尔港拍摄了这艘皇家游艇的照片，当时它正准备前往格陵兰岛和斯皮茨贝根，参加拿破仑王子率领的探险队。这艘光滑的船只的索具和人员似乎将其完美地放置在勒格雷的框架内在19世纪40年代末，勒·格雷帮助完善了纸张负片工艺和咸纸版画，利用了它们夸大光影的倾向，并赋予了画面柔和的颗粒感，从而达到了美学优势。但在这张照片中，以及随后为他赢得国际声誉的戏剧性海景中，勒·格雷使用了一种新技术——玻璃板底片和蛋白银印花，以获得清澈的氛围、极度清晰的细节和完美的表面。
介绍（英）	Le Gray photographed the imperial yacht in the port of Le Havre in July 1856, just before it set off for Greenland and Spitzbergen on an expedition led by Prince Napoleon. The sleek vessel's rigging and guys seem to secure its perfect placement within Le Gray's frame. In the late 1840s, Le Gray had helped perfect the paper negative process and the salted paper print, using to aesthetic advantage their tendency to exaggerate light and shadow and to impart a soft graininess to the picture. But in this photograph, and in the dramatic seascapes that followed and that won him international renown, Le Gray used a new technique-the glass plate negative and the albumen silver print-to achieve a limpid atmosphere, extreme clarity of detail, and flawless surface.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。