划艇支线（左侧） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	划艇支线（左侧）
品名（英）	Rowel Spur (Left)
入馆年号	1942年，42.50.311
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1701 - 公元 1800
创作地区	原产国: 德国（Country of Origin: Germany）
分类	马术装备马刺（Equestrian Equipment-Spurs）
尺寸	长 5 1/4 英寸 (13.3 厘米); 宽 4 1/8 英寸 (10.5 厘米); 直径 of rowel 3/4 英寸 (1.9 厘米); 重 2.6 盎司 (73.7 g)
介绍（中）	到了17世纪末和18世纪，西欧的马刺变得更简单、更薄，并且具有更小的划艇，与前一时期发现的一些奢侈的形状和装饰形成对比。即使像这里这样，经过精心制造和轻微装饰，它们通常也是谨慎的马术配件。新的骑马趋势还建议使用较小的划艇，因为它对马更有利，并使骑手的动作更精确。
介绍（英）	By the late 17th and in the 18th century, average Western European spurs became simpler, thinner, and featured smaller rowels, contrasting with some of the extravagant shapes and decorations found in the previous period. Even when carefully manufactured and slightly adorned, like here, they were usually discreet equestrian accessories. New horse riding trends also recommended smaller rowels as being better for the horse and giving more precision to the rider’s actions.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。