划艇支线（右） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	划艇支线（右）
品名（英）	Rowel Spur (Right)
入馆年号	1942年，42.50.322
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1601 - 公元 1700
创作地区	原产国: 德国（Country of Origin: Germany）
分类	马术装备马刺（Equestrian Equipment-Spurs）
尺寸	长 5 1/4 英寸 (13.3 厘米); 宽 3 英寸 (7.6 厘米); 直径 1 1/2 英寸 (3.8 厘米); 重 3 盎司 (85 g)
介绍（中）	这种刺的冠尖形状像鸟的头，而它的身体交替着冲压的花朵和十字架。17世纪初，马刺成为真正的时尚配饰，经常在马术之外佩戴，其中一些是真正的珠宝。即使这款马刺没有同时代的一些马刺那么奢华，但它极具装饰性的一面也符合这一理念。
介绍（英）	The points of this spur's rowel are shaped as birds’ heads, while its body alternates stamped flowers and crosses. In the early 17th century spurs became true fashion accessories often worn outside the equestrian context, and some of them were real pieces of jewelry. Even if this spur is less luxurious than some of its contemporaries, its very decorative aspect aligns it with this idea.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。