双管并排燧石枪 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	双管并排燧石枪
品名（英）	Double-Barreled Side-by-Side Flintlock Shotgun
入馆年号	1937年，37.29.2
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者	Joseph Manton & Son, British, London 1834–1838【1834 至 1838】
创作年份	公元 1810 - 公元 1838
创作地区	原产国: 英格兰, 伦敦（Country of Origin: England, London）
分类	火器枪燧石（Firearms-Guns-Flintlock）
尺寸	长 47 7/8 英寸 (121.6 厘米); 长 of barrel 31 7/8 英寸 (81 厘米); Cal. of right barrel .640 英寸 (16.3 毫米); Cal. left barrel .644 英寸 (16.4 毫米); 重 6 磅 15 盎司 (3146.8 g)
介绍（中）	这是约瑟夫·曼顿（1766-1835）公司制造的最后一支燧发枪。它的序列号是10530。到1837年，燧发枪早已被更先进的打击机制所取代，这表明这把枪可能是由一位保守的客户购买的。约瑟夫·曼顿是18世纪末至19世纪初伦敦最有影响力和最受尊敬的枪支制造商之一，他于1835年去世，将自己的业务传给了他的儿子约翰·奥古斯都·曼顿（1809–1852），后者继续以Joseph Manton&；儿子
介绍（英）	This is one of the last flintlock shotguns made by Joseph Manton’s (1766–1835) firm. It bears the serial number 10,530. By ca. 1837 the flintlock had long been superseded by more advanced percussion mechanisms, suggesting that this gun may have been purchased by a conservative client. One of the most influential and esteemed gunmakers in London in the late 18th–early 19th century, Joseph Manton died in 1835, passing his business to his son John Augustus Manton (1809–1852), who continued to trade under the name Joseph Manton & Son.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。