电生理学，图64 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	电生理学，图64
品名（英）	Electro–Physiologie, Figure 64
入馆年号	2012年，2012.140
策展部门	摄影（Photographs）
创作者	Adrien Tournachon【1825 至 1903】【法国人】
创作年份	公元 1854 - 公元 1856
创作地区
分类	照片（Photographs）
尺寸	图像: 29.8 x 22.3 厘米 (11 3/4 x 8 3/4 英寸) Mount: 40.1 x 28.5 厘米 (15 13/16 x 11 1/4 英寸)
介绍（中）	在编写一篇帮助艺术家的科学论文时，生理学家Duchenne de Boulogne使用面部肌肉的电刺激来引发主要情绪的表达。为了让自己的转录准确无误，他与阿德里安·图纳雄（著名的纳达尔的兄弟）合作，后者是一位专门从事肖像画的摄影师。从1854年他们一起制作的底片中，阿德里安制作了一套精心制作的版画，医生将其安装在一本大相册（现在的巴黎美术学院）中。后来，Duchenne独自复制并裁剪了这些图像，为他的书《人类生理学》创作插图；你，《分析适用于塑料艺术实践的激情表达的电子生理学》（1862）。在这本书中，Duchenne写道，这张照片的主题似乎害怕即将到来的死亡或酷刑："这个表情一定是该死的。"
介绍（英）	In compiling a scientific treatise to aid artists, the physiologist Duchenne de Boulogne used electrical stimulation of the facial muscles to elicit expressions of the principal emotions. Wanting his transcriptions to be exact, he collaborated with Adrien Tournachon (brother of the famous Nadar), a photographer who specialized in portraiture. From the negatives they made together in 1854, Adrien produced a single set of carefully crafted prints that the doctor mounted in a large album (now École des Beaux-Arts, Paris). Later, on his own, Duchenne copied and cropped the images to create illustrations for his book Mécanisme de la physionomie humaine; ou, Analyse électro-physiologique de l’expression des passions applicable à la pratique des arts plastiques (1862). In the volume, Duchenne wrote that the subject of this image seems terrified of the idea of imminent death or torture: “This expression must be that of the damned.”