微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)西瓦特奥特尔
品名(英)Cihuateotl
入馆年号1900年,00.5.30
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 1400 - 公元 1550
创作地区墨西哥(Mexico)
分类石雕(Stone-Sculpture)
尺寸高 26 英寸 × 宽 17 1/4 英寸 × 深 17 英寸 (66 × 43.8 × 43.2 厘米)
介绍(中)这件石雕描绘了一个坐着的女性形象,穿着素色的裙子和简单的打结腰带。她骷髅般的脸,圆圆的大眼睛,张开的嘴巴和裸露的牙齿,被一团蓬乱的头发框住,这些头发雕刻成漩涡和扭曲。她用爪子的脚向前倾,可怕的爪子举到胸口两侧,仿佛准备抓住一些看不见的猎物。在

阿兹特克人中,据说分娩妇女"捕获"了她刚出生的孩子的精神,就像战士在战斗中捕获对手一样。但是,如果一个女人在分娩时死亡,她自己的灵魂就会变成一个可怕的恶魔,被称为Cihuateotl,或"神圣的女人"。Cihuaateteo(pl.)居住在西部一个被称为Cihuatlampa("妇女的地方")的地区,每天陪伴太阳从中午的天顶到西方地平线上的黄昏。因此,这些恶灵被认为是在战场上牺牲的战士的女性对应物,他们被认为每天早上护送太阳穿过冥界升起。

Cihuateeo在阿兹特克日历中的五个特定日子降临地球:1只鹿,1只雨,1只猴子,1只房子和1只鹰。在这些时期,众所周知,他们出没在十字路口——与邪恶和疾病有关的地方——希望抢走他们从未有过特权拥有的年幼的孩子。这里看到的人物在她的头顶上刻有"Ce Calli"(1 House)的名字,从而表明她规定的下降日期。墨西哥城国家人类学博物馆收藏了四位几乎相同的女神——每一位女神都只通过头上刻的日期字形来区分——与这里看到的女神一起,可能最初形成了一套。有证据表明,这五座雕塑可能被放置在献给Cihuateteo的神殿中,也许是在阿兹特克首都特诺奇蒂特兰的主要寺庙区域

在后古典艺术(约1100-1521)的其他地方,产后女性的身体被描绘成下垂的乳房和皱褶,松弛的腹部。然而,在这里,这个人物绷紧的腹部和暴露的年轻乳房强调了她作为母亲未实现的潜力,因为她在有机会生育和哺乳她刚出生的孩子之前就去世了。在许多中

美洲传统中发现了具有类似死亡(和最终复活)色彩的女性超自然人物的例子,从经典的韦拉克鲁斯雕像(约7-10世纪)到阿兹特克和米斯特克手抄本(约13-16世纪)。如此广泛的分布表明,Cihuateeo是土著宗教习俗的重要而持久的特征。

William T. Gassaway,2014–15 Sylvan C. Coleman和Pamela Coleman研究员

-----

资源和附加阅读

阿吉拉尔-莫雷诺,曼努埃尔。阿兹特克世界生活手册。牛津: 牛津大学出版社, 2007.

布恩,伊丽莎白H.墨西哥命运之书中的时间和意义的循环。奥斯汀: 德克萨斯大学出版社, 2007.

迪尔,洛瑞·布尔纳兹安。"服装女性:接触前和接触后阿兹特克艺术中的女性身体。"在早期现代拉丁美洲的女人与艺术中,由Kellen Kee McIntyre和Richard E. Phillips编辑,221-45。莱顿;波士顿:布里尔,2007年。

约翰逊K.,帕特里克。"Mocihuaquetzqueh: ¿Mujeres Divinas O Mujeres Siniestras?(Mocihuaquetzqueh:神圣的女人还是邪恶的女人?纳瓦特尔文化研究37(2009):193-230。

基,安妮。"死亡与神圣:Cihuateeo,中美洲宇宙观中的女神。"博士论文,加州综合研究所,2005年。

克莱恩,塞西莉亚。"魔鬼和裙子:对Tzitzimime的西班牙前性质的肖像学调查。古代中美洲11(2000):1-26。

米勒、玛丽·E.和卡尔·陶布。古代墨西哥和玛雅的众神和象征:中美洲宗教图解词典。伦敦:泰晤士河和哈德逊有限公司,1993年。

尼科尔森、亨利·B.和埃洛伊丝·奎诺内斯-凯伯。墨西哥阿兹特克的艺术:特诺奇蒂特兰的宝藏。华盛顿国家美术馆展览目录,1983年。华盛顿特区:国家美术馆,1983年。

帕什托里,埃丝特。阿兹特克艺术。诺曼: 俄克拉荷马大学出版社, 1983.

萨阿贡,弗雷·贝纳迪诺。佛罗伦萨手抄本:新西班牙事物通史。12卷。由Arthur J. O. Anderson和Charles E. Dibble翻译。新墨西哥州圣达菲:美国研究学院和犹他大学出版社,1950-82。
介绍(英)This stone sculpture depicts a seated female figure wearing a plain skirt and a simple knotted belt. Her skull-like face, with its large, circular eyes, open mouth, and exposed teeth, is framed by a mass of unkempt hair carved in swirls and twists. Leaning forward on clawed feet, her fearsome talons are raised to the sides of her chest as if prepared to seize some unseen prey.

Among the Aztecs, a woman in labor was said to "capture" the spirit of her newborn child much like a warrior captures his opponent in battle. But if a woman died while giving birth, her own soul was transformed into a terrifying demon known as a Cihuateotl, or "Divine Woman." The Cihuateteo (pl.) resided in a region in the west known as Cihuatlampa ("place of women") and accompanied the sun daily from its zenith at midday to dusk on the western horizon. As such, these malevolent spirits were regarded as the female counterparts of warriors who had perished on the battlefield and who were thought to escort the sun through the underworld to its rise each morning.

The Cihuateteo descended to the earth on five specific days in the Aztec calendar: 1 Deer, 1 Rain, 1 Monkey, 1 House, and 1 Eagle. During these times, they were known to haunt crossroads—places associated with evil and disease—in hopes of snatching the young children they were never privileged to have. The figure seen here has been inscribed on top of her head with the name "Ce Calli" (1 House), thus indicating her prescribed day of descent. Four nearly identical goddesses are housed in the collection of the Museo Nacional de Antropología in Mexico City—each being differentiated only by the date glyph engraved on its head—and, along with the one seen here, may have originally formed a set. Evidence suggests these five sculptures would have been placed in a shrine dedicated to the Cihuateteo, perhaps in the main temple precinct of the Aztec capital of Tenochtitlan.

Elsewhere in Postclassic art (ca. 1100–1521), the postpartum female body is depicted with pendulous breasts and a creased, flaccid stomach. Here, however, the figure’s taut belly and exposed, youthful breasts serve to underscore her unrealized potential as a mother, as she died before having the opportunity to bear and nurse her newborn child.

Examples of female supernatural figures with similar overtones of death (and eventual resurrection) are found in a number of Mesoamerican traditions, from Classic Veracruz statuary (ca. 7th–10th century) to Aztec and Mixtec codices (ca. 13th–16th century). Such a broad distribution indicates that the Cihuateteo were important, long-lasting features of indigenous religious practices.

William T. Gassaway, 2014–15 Sylvan C. Coleman and Pamela Coleman Fellow

-----

Resources and Additional Reading

Aguilar-Moreno, Manuel. Handbook to Life in the Aztec World. Oxford: Oxford University Press, 2007.

Boone, Elizabeth H. Cycles of Time and Meaning in the Mexican Books of Fate. Austin: University of Texas Press, 2007.

Diel, Lori Boornazian. "Clothing Women: The Female Body in Pre- and Post-Contact Aztec Art." In Woman and Art in Early Modern Latin America, edited by Kellen Kee McIntyre and Richard E. Phillips, 221–45. Leiden; Boston: Brill, 2007.

Johansson K., Patrick. "Mocihuaquetzqueh: ¿Mujeres Divinas O Mujeres Siniestras? (Mocihuaquetzqueh: Divine Women or Sinister Women?)." Estudios de Cultura Náhuatl 37 (2009): 193–230.

Key, Anne. "Death and the Divine: The Cihuateteo, Goddesses in the Mesoamerican Cosmovision." PhD diss., California Institute of Integral Studies, 2005.

Klein, Cecelia. "The Devil and the Skirt: An Iconographic Inquiry into the Pre-Hispanic Nature of the Tzitzimime." Ancient Mesoamerica 11 (2000): 1–26.

Miller, Mary E., and Karl Taube. The Gods and Symbols of Ancient Mexico and the Maya: An Illustrated Dictionary of Mesoamerican Religion. London: Thames & Hudson Ltd, 1993.

Nicholson, Henry B., and Eloise Quiñones-Keber. The Art of Aztec Mexico: Treasures of Tenochtitlan. Catalogue of an Exhibition at the National Gallery of Art, Washington, 1983. Washington, D.C.: National Gallery of Art, 1983.

Pasztory, Esther. Aztec Art. Norman: University of Oklahoma Press, 1983.

Sahagún, Fray Bernardino. Florentine Codex: General History of the Things of New Spain. 12 vols. Translated by Arthur J. O. Anderson and Charles E. Dibble. Santa Fe, NM: School of American Research and University of Utah Press, 1950–82.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。