Maffet分类帐 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Maffet分类帐
品名（英）	Maffet Ledger
入馆年号	1978年，1978.412.207 (1–182)
策展部门	迈克尔·洛克菲勒之翼（The Michael C. Rockefeller Wing）
创作者
创作年份	公元 1869 - 公元 1890
创作地区	美国, 奥克拉荷马（United States, Oklahoma）
分类	图纸（Paper-Drawings）
尺寸	高 11 3/4 x 宽 5 1/4 x 深 1 英寸 (29.8 x 13.3 x 2.5 厘米)
介绍（中）	马菲特分类帐是一本由多达 22 位北夏延和南夏延战士艺术家创作的 105 幅素描的书，记录了他们在战斗中的功绩。这些贡献者包括嚎叫狼（1849-1927），一位着名的南夏延艺术家，也是1875年至1878年因抵制向南部平原扩张而被监禁在佛罗里达州圣奥古斯丁马里恩堡的人之一。老乔治·韦斯特·马菲特（George West Maffet Sr.，1856-1924 年）是《夏延运输者》（The Cheyenne Transporter）的编辑和所有者，该杂志在印度领地达灵顿（现为俄克拉荷马州）出版，他收购并装订了这些图纸。
介绍（英）	The Maffet Ledger, a book of 105 drawings created by as many as 22 Northern and Southern Cheyenne warrior artists, records their exploits in battle. Among these contributors is Howling Wolf (1849–1927), a noted Southern Cheyenne artist and one of those imprisoned at Fort Marion in Saint Augustine, Florida, from 1875 to 1878 for resisting expansion onto the Southern Plains. George West Maffet Sr. (1856–1924), editor and proprietor of The Cheyenne Transporter, a journal published in Darlington, Indian Territory (now Oklahoma), acquired and bound the drawings.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。