微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)
品名(英)Column
入馆年号1978年,1978.412.88
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 800 - 公元 900
创作地区墨西哥, 坎佩切(Mexico, Campeche)
分类石雕(Stone-Sculpture)
尺寸高 68 3/4 x 宽 29 英寸 (173.4 x 73.7 厘米)
介绍(中)这根石灰石柱以中等浮雕雕刻,描绘了一个穿着华丽的人和一个侏儒。中心人物很可能是一位玛雅统治者,他戴着一顶巨大的分层头饰,羽毛向柱子的顶部和两侧张开。他还戴着一个有三个人头图案的项圈和一条长长的串珠项链。他的右手拿着一把钩状的刀片,左臂藏在一个带有中央打结元件的盾牌后面。他的身体大部分被方形马赛克元素制成的长围裙覆盖,脚上穿着高背凉鞋。纪念碑右侧矗立着一名侏儒,他戴着圆柱状头饰和大型耳罩组合,或耳垂佩戴的装饰物(耳罩套装示例见1994.35.591a,b,佩戴耳罩组合的个人见1979.206.1047)

雕刻的柱子在古代玛雅艺术中并不常见,但它们确实出现在公元八世纪和九世纪的尤卡坦半岛普乌克地区。马萨诸塞州伍斯特美术馆的另一根柱子也描绘了一位与矮人站在一起的统治者,被认为是这根柱子的对;这两根柱子合在一起,很可能就是一个门口。门口的顶部很可能有一个雕刻的门楣,上面描绘了两个人坐在睡莲出现的神脸两侧。柱子未完工且不规则的后部表明,它可能嵌入了墙壁中,而不是独立的。在最初的设置中,这根柱子会被外面和进入大楼的人看到,这可能是普乌克地区常见的一座长而低范围的建筑。柱子原本是色彩鲜艳的,在统治者的脸上仍然可以看到红色颜料的残留物

统治者的服装和配饰指的是战争、牺牲和农业肥沃的主题。统治者戴着一顶巨大的头饰,代表着一个巨大的动物头像。两个中心玫瑰花结叠放在统治者的头顶上。从上面的玫瑰花结中,出现了一个梯形元素;这是怪物的鼻子,两侧是它的眼睛,瞳孔卷曲。两个弯曲的尖牙位于上部和下部玫瑰花结之间。虽然这顶头饰上没有下颚,但其他纪念碑上类似的头饰也有下颚,这座纪念碑的古代观众会认为统治者的头是从怪物的嘴里冒出来的。马赛克围裙上的方形牌匾可能是用来代表玉石的。玉牌也出现在头饰的上部,在上部和下部玫瑰花结之间

这款头饰源自一种被称为战蛇头饰的图案。战蛇头饰最初来自墨西哥中部的大城市特奥蒂瓦坎,从公元400年左右开始被玛雅领导人采用,当时特奥蒂瓦坎的影响力遍及玛雅中部地区。传统的玛雅统治者戴着战蛇头饰,作为军事力量的象征,并将自己与强大的"局外人"势力联系在一起。当这根柱子被雕刻出来时,可能是在公元九世纪,头饰是一个常见的主题,可能与特奥蒂瓦坎没有明确的联系

然而,这顶头饰仍然与战争有关,这可以从统治者手中携带的物品中看出。统治者右手中的黑石刀片显示为钩状器具。玛雅世界这一地区的其他纪念碑上也有统治者携带的类似物品,包括伍斯特美术馆的柱子(见1978.412.195,详细的黑石雕像刀片)。刀刃有多重含义。它可能指的是雨神Chahk,他用斧头打破云层,制造雨水。确保农业周期的延续和肥沃是玛雅统治者的中心职责之一;那么,挥舞斧头就是指这一重要角色。黑曜石武器也可能是一把牺牲之刃。在普乌克地区的类似柱子上,包括Sayil Structure 4B的柱子和柏林民族学博物馆的一根未经维护的柱子,统治者携带着尖端有球状物体的祭祀刀片,这些物体可能代表人类的心脏。这些刀片强调军事牺牲是玛雅国王的重要职责之一。大概在统治者的左手上,因为我们看不到手本身就是一个盾牌。盾牌的中心设计由交叉带组成,这些交叉带可能与编织垫符号有关,与权威和统治权有关

这位统治者服装的其他元素表明了对血统的兴趣。统治者的衣领有一个正面朝着观众的头部,上面有三个悬挂的凯尔特人(见凯尔特人1994.35.356)。每个肩膀上都有一个侧面的额外头部(左侧的头部由于纪念碑受损而不太显眼)。玛雅统治者经常在服装中佩戴祖先的名字或面孔,将自己与王室前任联系起来,并强调自己的王朝合法性。这些头像很可能是由玉石制成的,并与玉珠和牌匾串在一起,形成了我们今天在纪念碑上看到的厚项圈。在衣领下方,一条长长的串珠项链以一个中央的酒吧吊坠结束。睡莲从中央酒吧的两侧和底部出现,与曾经与这根柱子相伴的门楣上的睡莲相呼应

在柱子的右侧,侏儒被统治者头饰上的羽毛框起来。在玛雅艺术中,矮人出现在各种各样的背景下,但他们最突出的表现是作为宫廷侍从。在玛雅陶瓷上,矮人拿着镜子,这样统治者就可以看到自己穿着华丽的服饰(关于这一主题的雕塑版本,请参见《镜子承载者》1979.206.1063),而玉牌则描绘了坐在统治者旁边的矮人。侏儒在普乌克地区的纪念艺术中特别常见
介绍(英)This limestone column, carved in medium relief, depicts an ornately dressed individual and a dwarf. The central figure is most likely a Maya ruler, and he wears an enormous tiered headdress with feathers splaying to the tops and sides of the column. He also wears a collar with three images of human heads, and a long beaded necklace. In his right hand, he carries a hooked blade, and his left arm is hidden behind a shield with a central knotted element. Most of his body is covered by a long apron made of square mosaic elements, and he wears high-backed sandals on his feet. On the right side of the monument stands a dwarf who wears a columnar headdress and large earflare assemblages, or ornaments worn in the earlobe (see 1994.35.591a, b for an example of an earflare set, and 1979.206.1047 for individuals wearing earflare assemblages).

Carved columns are not common in ancient Maya art, but they do appear in the Puuc region of the Yucatan Peninsula in the eighth and ninth centuries A.D. Another column in the Worcester Art Museum in Massachusetts—also depicting a standing ruler with dwarves—is thought to be the pair to this column; together, the two columns probably flanked a doorway. The doorway was most likely topped by a carved lintel, which depicted two seated individuals on either side of a deity face from which water lilies emerge. The unfinished and irregular rear portion of the column suggests it may have been embedded in a wall rather than freestanding. In its original setting, this column would have been visible to people outside and entering the building, which was probably a long, low range building common in the Puuc region. The column would originally have been brightly colored, and the remains of red pigment are still visible on the ruler’s face.

The costume and accessories of the ruler refer to themes of warfare, sacrifice, and agricultural fertility. The ruler wears an enormous headdress that represents a monstrous zoomorphic head. Two central rosettes are stacked above the ruler’s head. From the upper rosette, a trapezoidal element emerges; this is the monster’s nose, and on either side of it are its eyes, with curlicue pupils. Two curved fangs are located between the upper and lower rosettes. Although there is no lower jaw on this headdress, similar headdresses on other monuments do include a lower jaw, and ancient viewers of this monument would have understood the ruler’s head as emerging from the mouth of the monster. The square plaques of the mosaic apron were probably meant to represent jade. Jade plaques also appear on the top part of the headdress between the upper and lower rosette.

This headdress is derived from a motif known as the War Serpent headdress. Originally from the great Central Mexican city of Teotihuacan, the War Serpent headdress was adopted by Maya leaders beginning around 400 A.D., when Teotihuacan influence spread through the central Maya area. Classic Maya rulers wore the War Serpent headdress as a sign of military strength and to associate themselves with powerful "outsider" forces. By the time this column was carved, probably in the ninth century A.D., the headdress was a common motif that may not have been explicitly associated with Teotihuacan.

That this headdress was still associated with warfare, however, is indicated by the objects the ruler carries in his hands. The obsidian blade in the ruler’s right hand is shown as a hooked implement. Similar objects are carried by rulers on other monuments from this part of the Maya world, including the column in the Worcester Art Museum (see 1978.412.195 for an elaborate figural obsidian blade). The blade carries multiple meanings. It may refer to the rain god, Chahk, who uses an axe to break the clouds and make rain. Ensuring the continuation and fertility of agricultural cycles was one of the central duties of Maya rulers; wielding an axe, then, refers to this important role. The obsidian weapon may also be a sacrificial blade. On similar columns from the Puuc region, including columns from Sayil Structure 4B and an unprovenanced column in the Ethnologisches Museum in Berlin, rulers carry sacrificial blades with globular objects at the tip that may represent human hearts. These blades emphasize military sacrifice as one of the important duties of Maya kings. In the ruler’s left hand—presumably, since we cannot see the hand itself—is a shield. The central design in the shield is made up of crossed bands that may relate to the woven mat symbol, associated with authority and the right to rule.

Other elements of this ruler’s costume point to an interest in lineage. The ruler’s collar features one frontal head, facing toward the viewer, with three dangling celts (see Celt 1994.35.356). An additional head, in profile, adorns each shoulder (the head on the left is less visible due to damage to the monument). Maya rulers often wore the names or visages of their ancestors in their costumes, physically linking themselves to their royal predecessors and emphasizing their own dynastic legitimacy. These heads would most likely have been made of jade and strung together with jade beads and plaques to create the thick collar we see on the monument today. Below the collar, a long beaded necklace ends in a central bar pendant. Water lilies emerge from either side of the central bar and from the bottom, echoing the water lilies on the lintel that once accompanied this column.

On the right side of the column, the dwarf is framed by feathers from the ruler’s headdress. Dwarves appear in a variety of contexts in Maya art, but they are represented most prominently as courtly attendants. On Maya ceramics, dwarves hold mirrors so that rulers can see themselves in their finery (see Mirror-Bearer 1979.206.1063 for a sculptural version of this motif), while jade plaques depict dwarves seated next to rulers. Dwarves are particularly common in monumental art from the Puuc area, where they appear frequently on columns and jambs in architectural settings. On this monument, the bent arm of the dwarf may represent a gesture associated with dance.

The dwarf, the costume of the ruler, and the obsidian blade suggest that this scene depicts a ritual dance performance. Other sculptures from the Puuc area, such as Xcalumkin Jamb 4, Xcocha Columns 2 and 3, and the columns from Sayil Structure 4B1, depict richly dressed, dancing individuals holding shields and obsidian blades. Each of the two columns from Sayil also depicts a dwarf standing next to the dancing ruler, and the column in the Worcester Art Museum features two dancing dwarves. Dance was an important ritual action in ancient Maya life, and was particularly important to Maya kings, who used the movement of their body to express royal authority, communicate with supernatural powers, and symbolize community and cultural ideals. The architectural setting of this column in a doorway, moreover, suggests that dancers may have moved in and out of this building, and that the building itself may have served as a setting for ritual dances related to agricultural fertility, warfare, and sacrifice.

While the composition of this monument is largely symmetrical, a closer look reveals subtle differences that indicate at least two different artists worked on this sculpture. For example, the rectangular flanges on either side of the ruler’s face display different sculptural approaches. On the left of the face, the fret motif is orderly and restrained, and the curved lines of the feathers emerging from the flange are incised with delicate lines. On the right side, the sturdy fret motif and the lack of incised lines on the feathers indicate a sculptor interested in conveying solidity and weight. The outer line of the eyes on the headdress, too, curves downward on the right, but not on the left. The column at the Worcester Art Museum also displays this asymmetry, suggesting that the irregularities in this column reflect regular artistic practice.

Finally, the damaged faces on this monument hint at the power of carved stone in the ancient Maya world. The eyes, nose and mouth of the ruler have been intentionally damaged, as has part of the face of the dwarf. For the Maya, carved stone monuments were not static representations of the people they depicted. Instead, such sculptures shared the identity and essence of their subjects. A column with an image of a ruler, in other words, would have been understood as an extension of that ruler and that ruler’s holiness, or ch’ulel. As such, sculptures were powerful agentive beings, and that power required careful maintenance and negotiation. Chipping off the faces on stone monuments would have offered one way of terminating that power. Ancient defacers paid particular attention to the nose, which was a conduit for holy breath; destroying the nose may have been considered an effective ritual closure (see also Maya Monument L.1970.78, where the profile of the ruler Yo’nal Ahk was also defaced in antiquity). Despite the damaged faces, this monument clearly conveys the power of the ruler as a warrior, sacrificer, and dancer, ensuring the continuation of life cycles through ritual action and the presentation of military strength.

Caitlin C. Earley, Jane and Morgan Whitney Fellow, 2016

Sources and Additional Reading

Houston, Stephen D., and David Stuart. "The Ancient Maya Self: Personhood and Portraiture in the Classic Period." RES: Anthropology and Aesthetics 33(1998):73–101.

Just, Bryan R. "Modifications of Ancient Maya Sculpture." RES: Anthropology and Aesthetics 48(2005):69–82.

Looper, Matthew G. To Be Like Gods: Dance in Ancient Maya Civilization. Austin, TX: University of Texas Press, 2009.

Mayer, Karl Herbert. Classic Maya Relief Columns. Ramona, California: Acoma Books, 1981.

Masterworks of Primitive Art, fig. 5. New York: Furman Gallery, 1962.

Miller, Mary Ellen and Megan E. O’Neil. Maya Art and Architecture. London: Thames and Hudson, 2014.

Miller, Virginia E. "The Dwarf Motif in Classic Maya Art." In Fourth Palenque Round Table, 1980, edited by Merle Greene Robertson and Elizabeth P. Benson, pp. 141–153. San Francisco: Pre-Columbian Art Research Institute, 1985.

Pollock, H.E.D. The Puuc: An Architectural Survey of the Hill Country of Yucatan and Northern Campeche, Mexico. Memoirs of the Peabody Museum, Vol. 19. Cambridge, MA: Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University, 1980.

Stone, Andrea. "Disconnection, Foreign Insignia, and Political Expansion: Teotihuacan and the Warrior Stelae of Piedras Negras." In Mesoamerica After the Decline of Teotihuacan, AD 700–900, edited by Richard A. Diehl and Janet C. Berlo, pp. 153–172. Washington, DC: Dumbarton Oaks, 1989.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。