双喷口瓶 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	双喷口瓶
品名（英）	Double Spout Bottle
入馆年号	1978年，1978.412.91
策展部门	迈克尔·洛克菲勒之翼（The Michael C. Rockefeller Wing）
创作者
创作年份	公元 100 - 公元 600
创作地区	秘鲁（Peru）
分类	陶瓷容器（Ceramics-Containers）
尺寸	高 6 × 直径 5 英寸 (15.2 × 12.7 厘米)
介绍（中）	虽然在纳斯卡地区还没有发现陶瓷作坊，但陶器的高技术质量和图像的复杂性表明，多色器皿很可能是由工艺专家制造的。考古学家在纳兹卡的主要纪念地卡瓦奇发现了陶瓷生产（颜料、画笔和抛光机）的零散证据。彩绘精美的多色器皿是纳斯卡意识形态的主要载体。像这样的双口瓶被用作陪葬品。他们也是卡瓦奇举行的食品和玉米啤酒仪式的一部分。带有精美装饰的瓶子的使用与宴会、游行和其他由地位较高的个人和家庭进行的建立威望的活动有关。纳斯卡肖像包括各种各样的植物、动物和二十多种鸟类。这只瓶子展示的是长着细长喙的蜂鸟，它们以每个喷口底部画的花朵为食。
介绍（英）	Although no ceramic workshop has been discovered yet in the Nazca territory, the high technical quality of the pottery and the complexity of the iconography indicate that polychrome vessels were likely made by craft specialists. Archaeologists discovered scattered evidence of ceramic production (pigments, paint brushes, and polishers) at Cahuachi, the main Nazca monumental site. Finely painted polychrome vessels are well known as the principal vehicle of Nazca ideology. Double-spout bottles such as this one were used as funerary offerings. They were also an integral part of the ritual consumption of food and corn beer carried out at Cahuachi. The use of bottles with elaborate decoration was related to feasts, processions, and other prestige building activities carried out by high-status individuals and households. Nazca iconography includes a great variety of plants, animals, and more than twenty species of birds. This bottle shows hummingbirds with long thin beaks feeding on flowers painted at the base of each spout.