微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)瓶子,带数字的音响
品名(英)Bottle, Audiencias with Figures
入馆年号1978年,1978.412.170
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 1300 - 公元 1499
创作地区秘鲁(Peru)
分类金属容器(Metal-Containers)
尺寸高 9 1/4 x 宽 4 3/8 x 深 6 1/2 英寸 (23.5 x 11.1 x 16.5 厘米)
介绍(中)这个瓶子是古代秘鲁银色建筑器皿的独特例子。与大约两千年前在库皮尼克陶瓷中首次出现的古老马镫喷口形式相呼应,该容器的主体是两个听证会的形式,这是一种从奇穆帝国首都Chan Chan知道的建筑结构。这座伟大的安第斯沙漠城市在秘鲁北海岸蓬勃发展,靠近现在莫切山谷的现代城市特鲁希略,在公元 1470 年左右被印加人征服之前,大约五百年。城市的核心由十个巨大的泥砖建筑组成,被认为是奇穆统治者的宫殿。这些大院很可能是由继任统治者依次建造的,结合了行政、礼仪和家庭功能,但它们最终成为统治者、他们的后代和他们的家臣的葬礼纪念碑。

这个瓶子由银片制成,这些银片被切割、压花和焊接在一起,形成一个容器,其主体呈建筑平台形状,带有人物,可能是为了唤起禅禅宫殿内的某个区域。一个戴着圆锥形头饰和大耳饰的中心人物坐在一个壁龛般的空间内,两侧是坐在他面前的两个人物,一个戴着类似的圆锥形头饰和耳饰,另一个肩上可能背着一个麻袋。该场景在船的另一侧重复出现。该结构的墙壁以Chan Chan宫殿和其他附近建筑(如Huaca el Dragón)的风格装饰,浮雕描绘了带有新月头饰和海鸟的人物。主要个体坐在类似宝座的听证会上 - 通常位于存储设施附近的U形结构。这些肩上扛着麻袋的人物是代表长途商人还是贡品带来者不得而知,但可以肯定的是,这些场景说明了这座富裕城市城墙内的某种交流。

在十二世纪和十五世纪之间,奇穆王国统治了秘鲁北海岸约800英里,从现代与厄瓜多尔边界的南部到利马的北部。Chan Chan的遗迹位于太平洋边缘,占地约8平方英里(20平方公里)。皇家大院有高高的围墙、宏伟的开放式庭院、步入式井和充足的储存设施。这些宫殿在北围墙上只有一个入口,通过宫殿的进展受到一个困惑的入口系统的阻碍,进一步限制了游客进入大院内部。十六世纪关于这些宫殿被洗劫的记载描述了他们曾经拥有的大量财富,包括数十个金银器皿。很少有这样的作品幸存至今,尤其是银制品 - 一种在考古记录中不能很好地保存的金属,因为它在埋葬时暴露于土壤中的盐和其他矿物质时会变质。这是奇穆银制品的罕见幸存,这瓶酒讲述了奇穆曾经闻名的传统。这种名声反映在这样一个事实中:在Chimú被印加人征服后不久,Chan Chan的银匠被带到印加首都库斯科,在那里他们被迫为新统治的印加帝国服务。

Joanne Pillsbury,Andrall E. Pearson策展人,古代美洲艺术,2018年

参考文献和进一步阅读金,

海蒂,路易斯·海梅·卡斯蒂略·巴特斯和帕洛玛·卡塞多·德·穆法雷奇。月雨:古代秘鲁的银。纽约:大都会艺术博物馆;康涅狄格州纽黑文:耶鲁大学出版社,2000年。

白邦瑞,乔安妮。"帝国光辉:印加人及其前辈的奢侈艺术",载于《黄金王国:古代美洲的奢侈艺术》,由Joanne Pillsbury,Timothy F. Potts和Kim Richter编辑,第33-43页。洛杉矶:保罗·盖蒂博物馆,2017年。

白邦瑞,乔安妮。"阅读没有写作的艺术:解释奇穆建筑雕塑",载于《艺术史对话,从美索不达米亚到现代:新世纪的阅读》,伊丽莎白·克罗珀编辑,第72-89页。艺术史研究74,视觉艺术高级研究中心研讨会论文LI.华盛顿特区:国家美术馆,耶鲁大学出版社发行,2009年。

皮尔斯伯里、乔安妮、帕特里夏·萨罗、詹姆斯·道尔和朱丽叶·维尔瑟玛。永恒设计:古代美洲的建筑模型。纽约:大都会艺术博物馆,2015年。
介绍(英)This bottle is a unique example of an architectural vessel in silver from ancient Peru. Echoing the ancient stirrup-spout form first seen in Cupisnique ceramics perhaps two thousand years earlier, the body of the vessel is in the form of two audiencias, a type of architectural structure known from Chan Chan, the capital of the Chimú Empire. This great Andean desert city flourished on Peru’s North Coast, near what is now the modern city of Trujillo in the Moche Valley, for some five hundred years before the Chimú were conquered by the Incas around 1470 A.D. The core of the city was composed of ten monumental mud-brick compounds thought to be the palaces of the Chimú rulers. Most likely built sequentially by succeeding rulers, the compounds combined administrative, ceremonial, and domestic functions, but they ultimately became the funerary monuments of rulers, their descendants, and their retainers.

This bottle, made of pieces of silver sheet that were cut, embossed, and soldered together to create a vessel with a body in the shape of an architectural platform with figures, may have been meant to evoke an area within the Chan Chan palaces. A central figure with a conical headdress and large ear ornaments is shown seated within a niche-like space, flanked by two figures seated in front of him, one wearing a similar conical headdress and ear ornaments, and the other bearing what may be a sack over his shoulders. The scene is repeated on the opposite side of the vessel. The walls of the structure are decorated in the style of the Chan Chan palaces and other nearby structures such as Huaca el Dragón, with reliefs depicting figures with crescent headdresses and marine birds. The principal individuals are seated on throne-like audiencias—U-shaped structures that were often located adjacent to storage facilities. Whether the figures with sacks over their shoulders were intended to represent long-distance traders or bringers of tribute is unknown, but surely the scenes speak to some sort of interchange within the walls of this wealthy city.

Between the twelfth and fifteenth centuries, the Chimú kingdom dominated some 800 miles of Peru’s North Coast, from just south of the modern border with Ecuador to just north of Lima. The remains of Chan Chan, at the edge of the Pacific Ocean, encompasses some 8 square miles (20 km2). The royal compounds had high perimeter walls, grand open courtyards, walk-in wells, and ample storage facilities. These palaces had a single entrance, on the north perimeter wall, and progress through the palaces was impeded by a system of baffled entries, further restricting the flow of visitors into the compounds’ interiors. Sixteenth-century accounts of the looting of these palaces describe the immense quantities of riches they once held, including dozens of vessels of silver and gold. Few such works have survived to the present day, particularly works in silver—a metal that does not survive well in the archaeological record as it can deteriorate when exposed to salts and other minerals in the soil when buried. A rare survival of Chimú silverwork, this bottle speaks to a tradition for which the Chimú were once famed. That fame is reflected in the fact that shortly after the Chimú were conquered by the Incas, the silversmiths of Chan Chan were taken to Cusco, the Inca capital, where they were pressed into service of the newly dominant Inca Empire.

Joanne Pillsbury, Andrall E. Pearson Curator, Arts of the Ancient Americas, 2018

References and Further Reading

King, Heidi, Luis Jaime Castillo Butters, and Paloma Carcedo de Mufarech. Rain of the Moon: Silver in Ancient Peru. New York: The Metropolitan Museum of Art; New Haven, Conn.: Yale University Press, 2000.

Pillsbury, Joanne. “Imperial Radiance: Luxury Arts of the Incas and their Predecessors,” in Golden Kingdoms: Luxury Arts in the Ancient Americas, edited by Joanne Pillsbury, Timothy F. Potts, and Kim Richter, pp. 33-43. Los Angeles: The J. Paul Getty Museum, 2017.

Pillsbury, Joanne. “Reading Art without Writing: Interpreting Chimú Architectural Sculpture,” in Dialogues in Art History, from Mesopotamian to Modern: Readings for a New Century, Elizabeth Cropper, ed., pp. 72-89. Studies in the History of Art 74, Center for Advanced Study in the Visual Arts Symposium Papers LI. Washington D.C.: National Gallery of Art, Distributed by Yale University Press, 2009.

Pillsbury, Joanne, Patricia Sarro, James Doyle, and Juliet Wiersema. Design for Eternity: Architectural Models from the Ancient Americas. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2015.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。