微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)图:男性坐在凳子上
品名(英)Figure: Seated Male on Stool
入馆年号1978年,1978.412.455
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 1700 - 公元 1897
创作地区马里(Mali)
分类木雕(Wood-Sculpture)
尺寸高 28 11/16 x 宽 11 1/2 x 深 12 1/2 英寸 (72.9 x 29.2 x 31.8 厘米)
介绍(中)这个位于圆形凳子中心的指挥人物由多贡雕塑家青睐的强调双边对称性和形式清晰度定义。 该构图引人注目的是人物和他的座椅结构的优雅融合,该结构由两个平行的圆盘组成,由一个中央柱子和五个雕刻支架连接。 人物上半身的垂直轴与凳子的中央柱子是连续的。 他宽阔的细长双腿以牢牢地踩在底座表面的脚终止。 这些四肢在大腿水平向外弯曲,呼应了跨越周边的略微弯曲的结构元素,并具有浮雕的蜥蜴。 人物的眼睛闭着,他的面部表情暗示着一种冥想状态。 他双手合十拿着打击乐器。 一系列的三条带子环绕着他的上臂之一——这个装饰图案在下面重复在凳子的腿和人物上。

构图的下半部分致力于对座位的扩展处理,其两个平行但相互连接的圆盘被解释为天地平行球体的隐喻(以斯拉1988:98)。 根据Hélène Leloup的说法,这种座椅的设计是在班迪亚加拉悬崖的南部高原开发的,但它们的使用扩展到了中部地区(1998:120)。 座椅和底座的外带都装饰着密集的抽象图案,让人联想到生命力和力量的概念。 连接它们的动物形态图像引用了蜥蜴以及鳄鱼,蛇,和雨鸟在多贡宇宙学中作为神性和人类之间的中介的作用(Van Beek 2001:128)。

虽然这件宏伟作品的原始背景没有记录,但多贡大师的这种具象创作被认为是纪念性的。 米歇尔·莱里斯(Michel Leiris)强调了他们作为尼玛(nyama)或已故个体生命力的支持作用(1965:178-79)。 对人物的身份提出了几种解释。 根据其中之一,描绘可能是一个hogon,一个乡村牧师,他的高权威来自他对精神和世俗事务的了解(霍夫曼在古根海姆1996:165)。 根据他为煽动人们祈祷而响起的铁项链 diongana 和铁钟 doro 的属性,Hélène Leloup 提出主题是一个 binu 牧师,或 Binukedine,翻译为"将从那里返回的人",他充当氏族成员和有影响力的当地精神之间的中介(Leloup 1998:120;德莫特:54)。 比努邪教致力于维持超自然世界和人类社会之间的平衡。 它的祭司负责在这些领域之间进行调解,并援引超自然世界为氏族的福祉和生育做出贡献。 他与强大的比努精神的交流引起了一种恍惚状态,这可能反映在人物的面部表情中(Van Beek 2001:39)。

Alisa LaGamma

引用来源:
Dogon的艺术。 凯特·埃兹拉的展览目录,由大都会艺术博物馆出版。 1988年,纽约。
德莫特,芭芭拉。 多贡面具:形式和意义的结构研究。 安娜堡:UMI出版社,1979年。
霍夫曼,瑞秋。在非洲:一个大陆的艺术。 展览目录由所罗门R.古根海姆博物馆出版,纽约,1996年,第165页。

莱里斯,M. "对黑非洲宗教的反思",《非洲传统宗教》。巴黎,1965年,第171-97页。

勒卢普,海伦。 Dogon-Meisterwerke der Skulptur/Chefs-d'Oeuvre de la Statuaire Dogon. 斯图加特城市画廊出版的展览目录,1998年。
范比克,沃尔特。 多贡:非洲的悬崖之人。 纽约:哈里·艾布拉姆斯公司,2001年。

出版:
勒卢普,海伦。 多贡。 展览目录,布朗利码头博物馆,巴黎,2011年,猫。第42期,第268-69页。

达佩尔博物馆。多贡。 展览目录,巴黎,1994年,第53页。
介绍(英)This commanding figure positioned at the center of a circular stool is defined by the emphatic bilateral symmetry and formal clarity favored by Dogon sculptors. The composition is striking for the elegant integration of the figure and the structure of his seat that consists of two parallel discs joined by a central post and five carved supports. The vertical axis of the figure’s upper body is continuous with the stool’s central post. His sweeping elongated legs terminate in feet planted firmly on the surface of its base. These limbs curve outward at the level of the thighs echoing the slightly bowed structural elements that span the perimeter and feature a lizard carved in relief. The figure’s eyes are closed and his facial expression suggests a meditative state. He holds a percussive instrument in joined hands. A series of three bands encircle either one of his upper arms – a decorative motif that is repeated below on both the legs of the stool and figure.

The lower half of the composition is devoted to an expansive treatment of the seat whose two parallel but interconnected discs have been interpreted as metaphors for the parallel spheres of heaven and earth (Ezra 1988:98). According to Hélène Leloup the design of such seats developed in the southern plateau of the Bandiagara Escarpment but their use was extended to its central region (1998:120). The outer band of both seat and base is embellished with a dense abstract pattern evocative of ideas of life-force and power. The zoomorphic imagery that bridges them references the role of the lizard as well as the crocodile, serpent, tortoise and rain bird as intermediaries between divinity and humanity in Dogon cosmology (Van Beek 2001:128).

While the original context for this imposing work is undocumented, such figurative creations by Dogon masters are considered to have been commemorative in nature. Michel Leiris emphasized their role as supports for the nyama, or life force of a deceased individual (1965:178-79). Several interpretations of the identity of the figure have been proposed. According to one of these the depiction may be that of a hogon, a village priest whose high authority was derived from his knowledge of spiritual and temporal affairs (Hoffman in Guggenheim 1996:165). On the basis of his attributes of the iron necklace, diongana, and the iron bell, doro, sounded to incite people to prayer, Hélène Leloup has proposed that the subject is a binu priest, or Binukedine that translates as “the one who is going to return from there,” who served as an intermediary between members of a clan and influential local spirits (Leloup 1998:120; DeMott:54). The binu cult was devoted to maintaining a balance between the supernatural world and human community. Its priest was responsible for mediating between these realms and invoking the supernatural world to contribute to the well-being and fertility of the clan. His communion with powerful binu spirits induced a trance state that may be reflected in the figure’s facial expression (Van Beek 2001:39).

Alisa LaGamma

Sources cited:
Art of the Dogon. Exhibition catalogue by Kate Ezra, published by the The Metropolitan Museum of Art. New York, 1988.
DeMott, Barbara. Dogon Masks: A Structural Study in Form and Meaning. Ann Arbor: UMI Press, 1979.
Hoffman, Rachel. In Africa: The Art of a Continent. Exhibition catalogue published by The Solomon R. Guggenheim Museum, New York, 1996, p.165.

Leiris, M. “Réflexions sur la statuaire religieuse de l’Afrique Noire,” Les Religions Africaines Traditionnelles. Paris, 1965, pp. 171-97.

Leloup, Hélène. Dogon-Meisterwerke Der Skulptur/Chefs-d’Oeuvre de la Statuaire Dogon. Exhibition catalogue published by Galerie der Stadt, Stuttgart, 1998.
Van Beek, Walter. Dogon: Africa’s People of the Cliffs. New York: Harry N. Abrams, Inc., 2001.

Published:
Leloup, Hélène. Dogon. Exhibition catalogue, Musée du Quai Branly, Paris, 2011, Cat. No. 42, pp. 268-69.

Musée Dapper. Dogon. Exhibition catalogue, Paris, 1994, p.53.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。