微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)雌性无花果
品名(英)Female Figurine
入馆年号1979年,1979.206.336
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 1400 - 公元 1533
创作地区厄瓜多尔、秘鲁、玻利维亚、智利或阿根廷(Ecuador, Peru, Bolivia, Chile, or Argentina)
分类雕塑金属板(Sculpture-Sheet metal)
尺寸高 5 3/4 x 宽 1 1/2 x 深 1 1/8 英寸 (14.6 x 3.8 x 2.8 厘米)
介绍(中)这尊雕像是中空的,最初由五块相对纯净的银片通过冶金方法连接而成。与其他印加女性雕像在外观和设计上相似,它描绘了一位头发向后梳、手臂伸向胸部的站立女性。这尊雕像很可能是作为印加人的祭品而存放的,可能穿着用图普(别针)固定的纺织品,无论是作为capac hucha仪式的一部分,还是作为印加人对华卡人的另一种奉献形式,华卡人是包括自然景观中的点的神圣存在(Bray 2009;Cruz 2007)。这些女性拟人塑像可能是用金属或贝壳制成的脊椎动物。其中一个脊椎动物头像存放在卢纳瓦卡莫切遗址第一站台第十六单元的印加供品中,包裹在三种不同的纺织品中,分别是阿克苏、利卡拉和法加,用图布绑在一起,其中两个螺纹连接在悬挂脊椎斑块的绳索上(Rojas等人,2012)

虽然由不同的材料制成,但金属和贝壳的女性拟人雕像往往在相似的设计中显示出相同的身体细节:有纹理的头发被向后拉成两条头发,两端绑在矩形条或流苏中,睁开的杏仁状眼睛、鼻子、嘴巴、耳朵、乳房、靠近胸部的手和阴道。在这组印加金属人形雕像中,通常有三种身高组(5-7厘米、13-15厘米、22-24厘米)(见McEwan 2015,282,n.15),而这尊雕像属于中等身高组

这尊雕像的五个薄片组成部分是:头发、头发末端的流苏、头、躯干和腿都是一体的,还有现在缺失的两只脚。与1995.481.5和其他由金属制成的印加女性雕像一样,在制作过程中,头盔状的头发部分被放置在头顶/后脑勺的开口处并焊接在其上(见图4,剖面图)。然而,在这张图中,头发上的小凹痕和畸形金属区域,以及头部的轻微歪斜(见图4,侧视图),表明头发受损,然后重新附着

头发被显示为用流苏绑在后面。通常,流苏是印加女性雕像头发的一部分,但在这种情况下,头发和流苏是分开使用的(见图5)。这些流苏在克丘亚语中可能被称为simpa'ans,在艾马拉语中被称为k'anañas,根据秘鲁高原的人民的说法,可能是由羊驼毛制成的(Valencia 1981,57)。背部下方有一条锯齿形接缝(见图6),躯干床单的两端本应连接在一起。X射线照相显示这些端部重叠区域存在孔隙(见图4,前后视图),表明使用了焊料。有趣的是,与许多其他印加拟人雕像不同(参见Lechtman 1996),生殖器区域似乎没有金属角撑板,这是一个单独的部分,可以桥接躯干和腿部。相反,胯部区域是由躯干和腿部的交叉部分形成的。每条腿上的接缝是对角的,从每条腿的内部延伸到底部更显眼的腿的背面,在这些接缝的区域有金属沉积物,可能是焊料(见图7)

比较金属拟人和骆驼雕像,很明显印加冶金学家仔细考虑了脚部附件。普林斯顿大学美术馆1998.34年的骆驼雕像上,脚的附件顶部部分为圆柱形,因此它们延伸并嵌入中空的腿中(Cockrell和McEwan n.d.)。菲尔德博物馆4450年的一尊普拉塔岛女性雕像上,使用了内部销将脚固定在腿上(Cockrel等人n.d.),脚不见了,但脚踝上有一些凝固的金属(焊料?)区域,靠近脚的位置(见图8)。这表明,现在缺失的脚最初是装在腿上的,而不是用焊料装进去的

头发经过雕刻以显示其纹理,并包括一条或多或少将头发一分为二的中心线(见图9)。和其他雕像一样,头发后面有一个锤击的、垂直的、相对狭窄的凹陷或凹陷的褶皱,其用途未知。面部细节是通过对现在形成头部的床单的两侧进行加工而形成的。手是通过锤击形成的,手上的手指是通过雕刻描绘的(见图10)。该人物的乳房由轻微凸起的圆圈表示,阴道由锤击一个小的V形压痕表示。这件流苏上只有一排雕刻图案,而不像雕像1995.481.5那样显示两排

x光片(见图4,剖面图)显示颈部区域侧面有轻微分离(深色对比),证实在某个时候,头发和头/颈连接可能失败,导致两个部分分离或脱离。再加上铸造后在右下颌正下方的颈部添加了金属,这一区域的损伤很可能是广泛的。修复可能包括将头发重新焊接到头部,这可能是前面提到的头发在头顶上稍微歪斜的原因。雕像背面的生铜腐蚀区域来自制造和/或维修和再加热程序中使用的焊料区域。1957年10月和1971年1月,这尊雕像被保育员清洗过

技术说明:2017年进行的光学显微镜、X射线照相和XRF

Bryan Cockrell,AAOA策展研究员
Beth Edelstein,OCD副音乐学院院长
Ellen Howe,OCD Emerita音乐学院院长
介绍(英)This figurine is hollow and originally was comprised of five pieces of relatively pure silver sheet joined by metallurgical means. Similar to other Inca female figurines in terms of its appearance and design, it depicts a standing woman with hair pulled back and arms drawn to the chest. The figurine was likely deposited as an Inca offering, and may have been dressed in textiles fastened with tupus (pins), whether as part of the ritual practice of capac hucha, or as another form of Inca dedication of/to huacas, sacred beings that included points in the natural landscape (Bray 2009; Cruz 2007). These female anthropomorphic figurines may be fabricated in metal or in the shell Spondylus spp. One such figurine of Spondylus princeps was deposited in an Inca offering in Unit 16, Platform 1 of the Moche site of Huaca de la Luna, where it was wrapped in three separate textiles, an aksu, lliclla, and faja, tied with tupus, two of which are threaded on a cord from which Spondylus plaques hang (Rojas et al. 2012).

While made of different materials, the metal and shell female anthropomorphic figurines tend to indicate the same bodily details in similar designs: textured hair pulled back into two tresses tied at their ends in a rectangular bar or tassel, open, almond-shaped eyes, nose, mouth, ears, breasts, hands drawn close to the chest, and vagina. Across this corpus of Inca anthropomorphic figurines in metal, there are usually three height groups (5-7 cm, 13-15 cm, 22-24 cm) (see McEwan 2015, 282, n. 15), and this figurine is in the middle height group.

The five sheet components of this figurine are: the hair, the tassel at the end of the hair, the head, torso, and legs all as one piece, and the two individual feet that are now missing. Like 1995.481.5 and other Inca female figurines made of metal, the helmet-like hair section was placed over and soldered to the open top/back of the head during fabrication (see image 4, profile view). In this figure, however, small dents and areas of misshapen metal in the hair—along with a slightly askew positioning of the head (see image 4, profile view)—suggest that the hair was damaged and then re-attached.

The tresses of hair are shown as tied by a tassel at the back. Usually the tassel is part of the hair piece on Inca female figurines but in this case the hair and tassel were applied separately (see image 5). These tassels may be referred to as simp’anas in Quechua or k’anañas in Aymara and, according to peoples in the Peruvian altiplano, may be made of alpaca wool (Valencia 1981, 57). There is a seam in a zigzag shape down the back (see image 6), where the two ends of the torso sheet would have been joined. X-radiography reveals porosity in the region of the overlap of these ends (see image 4, front-back view), suggesting the use of a solder. Interestingly, unlike many other Inca anthropomorphic figurines (cf. Lechtman 1996), there does not appear to be a gusset of metal in the genital region, a separate piece that would have bridged the torso and leg pieces. Instead, the crotch area is formed by the intersection of the torso and leg pieces. The seam on each leg is diagonal, extending from the interior of each leg onto the more visible back of the leg at the bottom, and there are deposits of metal—likely a solder—in the area of these seams (see image 7).

Comparing metal anthropomorphic and camelid figurines, it is clear that Inca metallurgists thought carefully about feet attachments. On camelid figurine 1998.34 in the Princeton University Art Museum, the feet attachments are partially cylindrical on top so that they extend and fit into the hollow legs (Cockrell and McEwan n.d.). On a female figurine from Isla de la Plata, 4450 in the Field Museum, interior pins have been applied to secure the feet to the legs (Cockrell et al. n.d.). On 1979.206.336, the feet are missing but there are areas of solidified metal (solder?) on the ankles, near where the feet would have been located (see image 8). This suggests that the feet, now missing, were originally fitted over the legs, rather than fitted into them, with the use of solder.

The hair has been engraved to show its texture and includes a central line that more or less divides the hair in half (see image 9). Like other figurines, there is a hammered, vertical, relatively narrow depression or concave fold down the back of the hair whose purpose is unknown. The facial details have been created by working both sides of the sheet that now forms the head. The hands were formed by hammering, and the fingers on the hands have been delineated by engraving (see image 10). The figure’s breasts are indicated by slight raised circles, and its vagina has been indicated by hammering a small V-shaped indentation. This tassel is marked with only one row of engraved design unlike figurine 1995.481.5, for instance, which shows two rows.

The x-ray (see image 4, profile view) reveals a slight separation (dark contrast) at the side of the neck region, confirming that, at some time, there was probably a failure of the hair and head/neck join, resulting in the separation or disattachment of the two sections. Combined with the post-casting addition of metal in the neck immediately below the proper right jaw, it is likely that damage was extensive in this area. The repair, which probably included the re-soldering of the hair to the head, likely accounts for the slightly askew position of the hair on top of the head noted earlier. Areas of green copper corrosion on the backside of the figurine are from areas of solder employed in fabrication and/or repair and re-heating procedures. This figurine was cleaned by conservators in October 1957 and January 1971.

Technical notes: Optical microscopy, X-radiography, and XRF conducted in 2017.

Bryan Cockrell, Curatorial Fellow, AAOA
Beth Edelstein, Associate Conservator, OCD
Ellen Howe, Conservator Emerita, OCD
Caitlin Mahony, Assistant Conservator, OCD
2017

References

Bray, Tamara. “An Archaeological Perspective on the Andean Concept of Camaquen: Thinking Through Late Pre-Columbian Ofrendas and Huacas.” Cambridge Archaeological Journal 19, no. 3 (2009): 357-366.

Cockrell, Bryan, and Colin McEwan. “The Fabrication and Ritual Significance of Inca Miniature Figurines in PUAM.” Record of the Art Museum, Princeton University, forthcoming.

Cockrell, Bryan, McEwan, Colin, Williams, Patrick Ryan, and Laure Dussubieux. “The Ritualized Production of an Inca Assemblage from Isla de la Plata, Ecuador”. Unpublished manuscript.

Cruz, Pablo J. “Huacas olvidadas y cerros santos: Apuntes metodológicos sobre la cartografía sagrada en los Andes del sur de Bolivia.” Estudios Atacameños (San Pedro de Atacama) 38 (2009): 55-74.

Lechtman, Heather. “Technical Descriptions,” in Andean Art at Dumbarton Oaks, edited by Elizabeth Hill Boone. Washington, D.C.: Dumbarton Oaks Research Library and Collection, 1996.

McEwan, Colin. "Ordering the Sacred and Recreating Cuzco," in The Archaeology of Wak'as: Explorations of the Sacred in the Pre-Columbian Andes, edited by Tamara L. Bray, 265-291. Boulder: University Press of Colorado, 2015.

Rojas, Carol, Moisés Tufinio, Ronny Vega, and Mirtha Rivera. “Unidad 16 - Plataforma I de Huaca de la Luna.” In Proyecto Arqueológico Huaca de la Luna: Informe técnico 2011, edited by Santiago Uceda and Ricardo Morales, 75-127. Trujillo: Universidad Nacional de Trujillo, Facultad de Ciencias Sociales Trujillo, 2012.

Valencia Espinoza, Abraham. Metalurgia Inka: Los ídolos antropomorfos y su simbología. Cusco, 1981.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。