反向面烧杯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	反向面烧杯
品名（英）	Inverse-Face Beaker
入馆年号	1991年，1991.419.61
策展部门	迈克尔·洛克菲勒之翼（The Michael C. Rockefeller Wing）
创作者
创作年份	公元 900 - 公元 1100
创作地区	秘鲁（Peru）
分类	金属容器（Metal-Containers）
尺寸	高 7 7/8 × 直径 7 英寸 (20 × 17.8 厘米)
介绍（中）	这些饮酒器皿很可能在被存放在一个地位很高的坟墓之前就被用于礼仪宴会。在这个例子中，神的脸的方向可能与仪式练习和烧杯中液体的消耗有关。在兰巴耶克文化中，白银和黄金制品的生产达到了史诗般的规模，几十甚至数百件器皿被放置在一个墓穴中。烧杯是在一个集中的车间里制造的。
介绍（英）	These drinking vessels were likely used in ceremonial feasts before they were deposited in a high-status tomb. The orientation of the god’s face on this example may relate to ritual practice and the consumption of the beaker’s liquid contents. Production of silver and gold objects in the Lambayeque culture reached epic proportions, and dozens, even hundreds, of vessels were placed in a single burial. Beakers were created in a centralized workshop.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。