小鸟吊坠 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	小鸟吊坠
品名（英）	Bird Pendant
入馆年号	1992年，1992.121
策展部门	迈克尔·洛克菲勒之翼（The Michael C. Rockefeller Wing）
创作者
创作年份	公元 900 - 公元 1600
创作地区	哥伦比亚（Colombia）
分类	金属装饰品（Metal-Ornaments）
尺寸	高 1 5/8 × 宽 1 3/8 × 深 1/2 英寸 (4.1 × 3.5 × 1.3 厘米)
介绍（中）	这个吊坠是古代哥伦比亚存在了几个世纪的金匠艺术的一个优雅的例子。南美洲北部黄金丰富地区的前哥伦布人广泛开采黄金，发展出越来越复杂的制造技术。通过对颜色和尺寸的操纵，以及通过制作带有多个部件的物体，实现了惊人的多样性。在完成的形式中，颜色可以从粉色到亮黄色不等，也有一些小作品，比如这个具有丝状细节的吊坠，以及那些表面宽阔、平坦的吊坠。鸟的形象经常出现在脖子上作为独立物体佩戴的吊坠上。在这个例子的顶部出现了一个微小而细致的例子。
介绍（英）	This pendant is an elegant example of the command of the goldsmith's art that existed for so many centuries in ancient Colombia. The Precolumbian peoples of the gold-rich regions of northern South America worked gold extensively, developing ever more complicated techniques of manufacture. Astonishing variety was achieved through the manipulation of color and size and by making objects with multiple parts—dangles were favored additions. In finished form, the color could range from pink to bright yellow, and there are small works such as this pendant with filigreelike detail as well as those with broad, plain surfaces. Bird imagery is frequently found on the pendants made to be worn as independent objects about the neck. A tiny, meticulously detailed one appears at the top of this example.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。