奖杯头吊坠 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	奖杯头吊坠
品名（英）	Trophy Head Pendant
入馆年号	1996年，1996.81
策展部门	迈克尔·洛克菲勒之翼（The Michael C. Rockefeller Wing）
创作者
创作年份	公元 300 - 公元 700
创作地区	哥斯达黎加（Costa Rica）
分类	石头装饰品（Stone-Ornaments）
尺寸	高 2 3/4 × 宽 2 3/4 × 深 1/2 英寸 (7 × 7 × 1.3 厘米)
介绍（中）	这款玉坠边缘饰有十个人类奖杯头像的抽象演绎，有一个大中央孔和两个上部穿孔，用于穿线悬挂。在古代哥斯达黎加，将人头作为战利品被认为是胜利的战士挪用他们被击败的敌人的知识和力量的一种方式。绿石在古代哥斯达黎加人民中占有重要地位，玉器——也许是传家宝——偶尔会被重新雕刻以适应新的主人或不同的目的。这个吊坠可能是由一块已经有一个中心孔的玉石重新加工而成的。
介绍（英）	Edged with abstract renditions of ten human trophy heads, this jade pendant has a large central hole and two upper perforations through which to thread a cord for suspension. The taking of heads as trophies in ancient Costa Rica is believed to have been a way in which victorious warriors appropriated the knowledge and power of their defeated enemies. Greenstone held a position of importance among the peoples of ancient Costa Rica, and jade objects—perhaps heirlooms—were occasionally recarved to suit new owners or different purposes. This pendant may have been reworked from a piece of jade already possessing a central hole.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。