微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)帕多瓦圣安东尼十字架
品名(英)Cross with Saint Anthony of Padua
入馆年号1999年,1999.295.14
策展部门迈克尔·洛克菲勒之翼The Michael C. Rockefeller Wing
创作者
创作年份公元 1500 - 公元 1899
创作地区刚果共和国(Republic of the Congo)
分类金属雕塑(Metal-Sculpture)
尺寸高 12 3/4 × 宽 7 1/4 × 深 1 7/16 英寸 (32.4 × 18.4 × 3.7 厘米)
介绍(中)这个十字架是由不同的组件组装而成的。十字架本身由两块木头组成,水平元件安装在垂直的凹口中,以便两个部分齐平。此外,在木材表面雕刻了壁龛,以包含金属制品装饰。十字架的高潮是一个圆形的旋钮,在水平梁的中心雕刻了一小条横影线图案带。一个站立的男性的形象,位于中央的壁龛中,最初是一个吊坠,在人物的背部有一个金属环。该环用于将人物固定在木框架上(有关分离的吊坠,请参见 1999.295.1)。这个人物戴着方济各会的补音和三重结腰带,右手拿着一个十字架。在他正确的左边,他支撑着一个站立的基督形象,平衡在一本打开的书上,拿着一只鸟。这些独特的属性基于描绘意大利和葡萄牙守护神帕多瓦圣安东尼的欧洲原型。从十五世纪末开始,当刚果领导人接受基督教时,他们使用这种虔诚的物品来展示他们的政治和宗教权威。在十七世纪中叶意大利嘉布遣会传教士传播他的邪教后,圣安东尼在刚果开始流行。

虽然刚果艺术家在创作基督教虔诚作品时从欧洲原型中汲取灵感,但这些符号很快成为刚果宗教实践的核心。传教士资料描述了圣安东尼如何被称为由年轻贵族妇女比阿特丽斯·金帕·维塔(1684-1706)领导的刚果宗教改革运动的象征。她鼓励在她的追随者中制作圣安东尼的小雕像,也许鼓励在刚果广泛制作他的形象。通过添加位于中央人物下方和横杆上的马耳他十字架形状的十字形镶嵌物,增强了这项工作的视觉冲击力。镶嵌物在底部和右侧仍然存在,只有顶部在右侧完好无损。顶部的空圆形壁龛可能还包含金属制品镶嵌物,尺寸暗示着奖章。与实心铸造黄铜雕像不同,镶嵌物是从板材上切割下来的,由铅锡合金组成。这种金属的银色可能是艺术家的意图,与人物的黄铜和十字架的深色木材形成鲜明对比。

这个十字架展示了四百年来刚果视觉表达的显着连续性。虽然黄铜吊坠人物和十字形镶嵌物的历史可以追溯到 16 至 18 世纪,但木结构只能追溯到 19 世纪,当时很可能是组装这件作品。

[十字形镶嵌:锡(%)52.44;铅 (%) 47.17;铜(%)0.39。圣安东尼数字:铜(%)80.17;锌(%) 16.5;铅(%) 2.61;锡(%)0.59;Fe (%) 0.38 SEM-EDS分析由大都会艺术博物馆科学研究部研究科学家Mark Wypyski进行(2000)。


詹姆斯·格林,2015年

展览历史
"金刚:权力与威严"。纽约大都会艺术博物馆:2015年9月16日至2016年1月3日

"非洲,海洋和古代美国艺术:最近的收购"。
迈克尔·洛克菲勒特别展览馆,大都会艺术博物馆,纽约,纽约:2001年5月22日至10月28日

出版参考文献
拉加玛,艾丽莎。金刚:力量和威严。纽约:大都会艺术博物馆,2015年。展览目录.

桑顿,约翰K."中非的起源传统和历史"。《非洲艺术》第37卷第1期(2004年),第32-37页。

拉伽玛,艾丽莎。"新收购:纽约大都会艺术博物馆"。《非洲艺术》第34卷第2期(2001年),第72-77页。

延伸阅读
弗罗蒙特,塞西尔。皈依的艺术:刚果王国的基督教视觉文化。教堂山: 北卡罗来纳大学出版社, 2014.

桑顿,约翰K.刚果圣安东尼:多纳比阿特丽斯金帕维塔和安东尼运动,1684 – 1706。剑桥: 剑桥大学出版社, 1998.
介绍(英)This cross has been assembled from distinct components. The cross itself is composed of two pieces of wood with the horizontal element fitted into a notch in the vertical one so that both sections lie flush. In addition, niches have been carved into the surface of the wood for the inclusion of metalwork embellishments. The cross culminates in a rounded knob and a small band of cross–hatch patterning is carved at the center of the horizontal beam. The figure of a standing male, positioned in the niche at center, was originally a pendant that features a metal loop incorporated on the figure’s back. The loop has been employed to attach the figure to the wooden frame (see 1999.295.1 for a detached pendant). The figure wears the tonsure and triple-knotted belt of the Franciscan order and in his proper right hand he holds a cross. At his proper left side he supports a standing figure of Christ balanced on an open book and holding a bird. These distinctive attributes are based on a European prototype for depictions of Saint Anthony of Padua, a patron saint of Italy and Portugal. From the late fifteenth century, when the Kongo leadership adopted Christianity, they employed such devotional objects to demonstrate their political and religious authority. Saint Anthony became popular in Kongo after Italian Capuchin missionaries spread his cult in the mid-seventeenth century.

While Kongo artists drew inspiration from European prototypes in the creation of Christian devotional works, these symbols soon became central to Kongo religious practices. Missionary sources describe how Saint Anthony was claimed as the emblem of a Kongo religious reform movement led by the young noblewoman Beatriz Kimpa Vita (1684–1706). She encouraged the production of small statues of Saint Anthony among her followers, perhaps encouraging the widespread production of his image in Kongo. The visual impact of this work is enhanced by the addition of cruciform inlays in the shape of Maltese crosses positioned beneath the central figure and on the cross bar. The inlay remains extant at base and proper left with only the top section intact at proper right. The empty circular niche at top would likely also have contained a metalwork inlay, the dimensions suggest a medallion. Unlike the solid cast brass figure the inlay has been cut from sheet and is composed of a lead-tin alloy. The silver color of this metal might have been intended by the artist as a striking contrast to the brass of the figure and the dark wood of the cross.

This cross demonstrates remarkable continuities in Kongo visual expression over a four-hundred-year period. While the brass pendant figure and the cruciform inlays date from the sixteenth to eighteenth century, the wooden structure dates only to the nineteenth century, when it is likely this work was assembled.

[Cruciform inlay: Sn (%) 52.44; Pb (%) 47.17; Cu (%) 0.39. St. Anthony Figure: Cu (%) 80.17; Zn (%) 16.5; Pb (%) 2.61; Sn (%) 0.59; Fe (%) 0.38 SEM-EDS analysis conducted by Mark Wypyski, Research Scientist, Department of Scientific Research, Metropolitan Museum of Art (2000).]


James Green, 2015

Exhibition History
"Kongo: Power and Majesty." The Metropolitan Museum of Art, New York, NY: Sept. 16, 2015–Jan. 3, 2016

"African, Oceanic, and Ancient American Art: Recent Acquisitions."
Michael C. Rockefeller Special Exhibition Gallery, The Metropolitan Museum of Art, New York, NY: May 22–Oct. 28, 2001

Published References
LaGamma, Alisa. Kongo: Power and Majesty. New York: The Metropolitan Museum of Art, 2015. Exhibition Catalogue.

Thornton, John K. "Origin Traditions and History in Central Africa." African Arts 37 no.1 (2004), pp. 32-37.

LaGamma, Alisa. "New Acquisitions: The Metropolitan Museum of Art, New York." African Arts 34 no. 2 (2001), pp. 72-77.

Further Reading
Fromont, Cécile. The Art of Conversion: Christian Visual Culture in the Kingdom of Kongo. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2014.

Thornton, John K. The Kongolese Saint Anthony: Dona Beatriz Kimpa Vita and the Antonian Movement, 1684 – 1706. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。