雕刻碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	雕刻碗
品名（英）	Carved Bowl
入馆年号	2000年，2000.60
策展部门	迈克尔·洛克菲勒之翼（The Michael C. Rockefeller Wing）
创作者
创作年份	公元 475 - 公元 625
创作地区	危地马拉或墨西哥（Guatemala or Mexico）
分类	陶瓷容器（Ceramics-Containers）
尺寸	高 6 3/4 x 直径 9 1/4 英寸
介绍（中）	这个华丽的高光泽的黑色碗装饰着雕刻和切割的羽毛蛇。侧面人物坐在他们长着胡子的下巴前。蛇的身体在船的周围有规律地波动。这些人物可能是从地下世界出现的，因为这条长着胡须、长着羽毛的蛇被认为是那个可怕地方的化身。在这个碗的内缘上有一系列的条和点，如果打算作为玛雅人的日期，那么这些条和点将对应于公元539年。
介绍（英）	This magnificent high-gloss blackware bowl is decorated with carved and incised feathered serpents. Profile human figures are seated in front of their bearded jaws. The bodies of the serpents undulate with regularity around the circumference of the vessel. The figures are perhaps emerging from the underworld as the bearded, feathered serpent is thought to be a personification of that fearsome place. On the inner rim of this bowl is a series of bars and dots that, if intended as a Maya date, would correspond with 539 A.D.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。