双层罐子 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	双层罐子
品名（英）	Double-Tiered Jar
入馆年号	2007年，2007.297
策展部门	迈克尔·洛克菲勒之翼（The Michael C. Rockefeller Wing）
创作者
创作年份	公元 175 - 公元 425
创作地区	巴拿马（Panama）
分类	陶瓷容器（Ceramics-Containers）
尺寸	高 8 x 直径 8 1/2 英寸 (20.3 x 21.6 厘米)
介绍（中）	尽管殖民地描述了丰富的土著仪式生活，但对加勒比仪式的古代描述却极为罕见。在这里，艺术家们画了两个场景，多人携带一个物体。风格化的绘画很难解释，但场景中的细微差异表明了运动或过渡。这幅图像可能描绘了一位领导人坐在轿子里，或者可能是将随葬品捆送到墓地。
介绍（英）	Despite colonial descriptions of rich indigenous ceremonial life, ancient depictions of Caribbean ceremonies are exceedingly rare. Here, the artists painted two scenes with multiple humans carrying an object. The stylized painting is difficult to interpret, but the subtle differences in the scenes indicate movement or transition. This image could depict a leader being moved in a palanquin or perhaps the delivery of a funerary bundle to a necropolis.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。