碗 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	碗
品名（英）	Bowl
入馆年号	1949年，49.133.2
策展部门	古代近东艺术（Ancient Near Eastern Art）
创作者
创作年份	公元前 5500 - 公元前 4000
创作地区
分类
尺寸	2 11/16 × 9 9/16 × 9 9/16 英寸 (6.9 × 24.3 × 24.3 厘米)
介绍（中）	这道菜用深褐色的油漆装饰成三个同心圆。边缘周围的带子是最宽的，而内环则装饰着三组双半月形的纯色油漆，面向盘子的中心。乌贝德时期的深色浅色陶器特征在整个美索不达米亚被发现。它起源于南方，然后向北和向西传播。随着时间的推移，设计发生了变化，这有助于考古学家确定发现它的地点。乌贝德陶器的整个序列是在美索不达米亚南部的埃里杜遗址出土的，这个碗是在坟墓中发现的（乌贝德公墓，坟墓136）。在南方的乌拜德时期末期，陶器的绘画不太熟练，但一些像这样的墓葬陶器具有简单但大胆有效的设计。
介绍（英）	This dish is decorated with a dark brownish paint in three concentric rings. The band around the rim is the widest, while the inner ring is ornamented with three groups of double half-moons in solid paint facing the center of the dish. The dark painted pale pottery characteristic of the Ubaid period has been found throughout Mesopotamia. It originated in the south, and then spread north and west. Over time the designs changed, which helps archaeologists to date sites where it is found. The whole sequence of Ubaid pottery was excavated at the southern Mesopotamian site of Eridu, where this bowl was discovered in a grave (Ubaid Cemetery, Grave 136). Toward the end of the Ubaid period in the south, pottery was less skillfully painted but some of the grave pottery, like this one, has simple but bold and effective designs.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。