一只碗的碎片，上面有浮雕的公牛 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	一只碗的碎片，上面有浮雕的公牛
品名（英）	Fragment of a bowl with a frieze of bulls in relief
入馆年号	1950年，50.218
策展部门	古代近东艺术（Ancient Near Eastern Art）
创作者
创作年份	公元前 3300 - 公元前 2900
创作地区
分类
尺寸	4 5/16 × 3 3/4 × 1 3/8 英寸 (11 × 9.5 × 3.5 厘米)
介绍（中）	这个碗的碎片上装饰着一队向右移动的公牛，尽管只有一只完整的动物幸存下来。这是乌鲁克晚期和杰姆德纳斯尔时期的典型作品，动物的身体被雕刻成低浮雕，而它的头部转向观众，完全是立体的。这种非凡的雕塑是在公元前四千年末发展起来的，当时美索不达米亚出现了城市。这种类型的器皿经常出现在宫殿或宗教建筑中，这表明它们在这种环境中具有特殊的功能。在气缸密封之后，它们是这一时期最重要的图片信息来源。这些图片来自自然领域，通常描绘了一个驯养动物的有序世界，或者狮子等潜在敌对生物的威胁。
介绍（英）	This fragment of a bowl is decorated with a procession of bulls moving to the right, although only one complete animal survives. Typical of the Late Uruk and Jemdet Nasr periods, the body of the animal is carved in low relief while its head, turned to face the viewer, is fully three-dimensional. Such extraordinary sculpture was developed at the end of the fourth millennium B.C., when cities emerged across Mesopotamia. Vessels of this type have been frequently found in palaces or religious structures, which suggests that they had a special function in such settings. After cylinder seals, they are the most important source of pictorial information for the period. The pictures are drawn from the natural realm, often portraying, as here, an ordered world of domesticated animals or, alternatively, the threat of potentially hostile creatures such as the lion.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。