纺织品碎片 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	纺织品碎片
品名（英）	Textile fragment
入馆年号	1969年，69.24.33
策展部门	古代近东艺术（Ancient Near Eastern Art）
创作者
创作年份	公元 500 - 公元 600
创作地区
分类
尺寸
介绍（中）	这块羊毛纺织品碎片是在伊朗北部的沙赫-伊库米斯（Shahr-i Qumis）出土的，该古城已被确定为古城赫卡托皮洛斯（Hecatompylos），由帕提亚人在公元前200年左右建立为首都。然而，这块碎片来自第六地点的 23 号房间，该房间似乎在公元 6 世纪被改造成墓室，这一日期由萨珊国王霍尔米兹德四世（公元 579-590 年在位）的一枚硬币表示。在那里发现的人类遗骸由脱节的骨头组成，这与琐罗亚斯德教的埋葬习俗一致。然而，骨头似乎是用皮革和羊毛包裹的，这对琐罗亚斯德教徒来说是不寻常的，就像在身体上加入一枚硬币一样。因此，在6世纪，琐罗亚斯德教的埋葬习俗可能仍在发展中，或者存在未在幸存文本中记录的区域差异。
介绍（英）	This wool textile fragment was excavated at Shahr-i Qumis in northern Iran, which has been identified as the ancient city of Hecatompylos, established by the Parthians as their capital by about 200 B.C. However, this fragment comes from Room 23 at Site VI, which was seemingly converted into a burial chamber during the 6th century A.D., a date indicated by a coin of the Sasanian king Hormizd IV (reigned A.D. 579-590). The human remains discovered there consist of disarticulated bones, which is in keeping with Zoroastrian burial practice. Yet the bones appear to have been wrapped in leather and wool, which would be unusual for Zoroastrians, as is the inclusion of a coin with the body. Thus it is possible that in the 6th century Zoroastrian burial practices were still under development or that there were regional variations that are not recorded in surviving texts.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。