装甲秤 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	装甲秤
品名（英）	Armor scales
入馆年号	1978年，1978.93.15
策展部门	古代近东艺术（Ancient Near Eastern Art）
创作者
创作年份	公元前 400 - 公元前 300
创作地区
分类
尺寸	2.76 x 5.28 英寸 (7.01 x 13.41 厘米)
介绍（中）	这三排重叠的铁鳞，现在已经严重腐蚀，附着在保存不善的皮革背衬上。它们曾经是盔甲的一部分，很可能是胸甲。根据希腊历史学家希罗多德（7.61.1）的说法，公元前480年，薛西斯国王军队中的波斯士兵穿着"看起来像鱼的鳞片"的盔甲它们是在伊朗设拉子东北约55英里的帕萨加代的Tall-i Takht发掘的。帕萨加代由居鲁士大帝（约公元前550-530年在位）建立，是阿契美尼德波斯帝国的第一个首都。Tall-i Takht是一个高架平台，可能是居鲁士宫殿的所在地。在后来的几年里，它被用作一个加固的堡垒，这些天平可能可以追溯到后来使用的这一时期。
介绍（英）	These three rows of overlapping iron scales, now badly corroded, are attached to a poorly preserved leather backing. They were once part of a piece of armor, most likely a breastplate. According to the Greek historian Herodotus (7.61.1), the Persian soldier’s in King Xerxes’ army in 480 B.C. wore armor ‘looking like the scales of a fish.’ They were excavated at the Tall-i Takht at Pasargadae, about 55 miles northeast of Shiraz, Iran. Pasargadae was founded by Cyrus the Great (reigned ca. 550-530 B.C.) as the first capital of the Achaemenid Persian Empire. The Tall-i Takht is an elevated platform that was presumably intended as the site of Cyrus’ palace. In later years it served as a fortified citadel, and these scales probably date to this period of later use.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。