微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)布拉
品名(英)Bulla
入馆年号1978年,1978.93.27
策展部门古代近东艺术Ancient Near Eastern Art
创作者
创作年份公元前 200 - 公元 100
创作地区
分类
尺寸2.44 x 3.15 x 1.46 英寸 (6.2 x 8 x 3.71 厘米)
介绍(中)这块粘土被称为"布拉",上面有三个相同印章的印记,上面有一只山羊站在圆形地线上的图像。鉴于它的状况,目前尚不清楚它最初附着的是什么,但它可能是瓶口中的塞子。印章是古代的会计工具,例如用来指示谁提供了商品,谁负责支付商品,或者谁收到了商品。在这种情况下,印章印痕可能表明谁提供了罐子里的东西。罐子一打开,布拉就被丢弃了

这座布拉是在伊朗北部的Shahr-i Qumis发掘的,这里被确定为赫卡托普洛斯古城,约公元前200年帕提亚人将其作为帝国的首都。在希腊语中,赫卡托克洛斯的意思是"一百扇门",这表明这座城市相当大。事实上,现代考古遗址包括几个土堆,其中只有几个被挖掘出来,还有一大片被碎片覆盖的区域。这只布拉是在五号遗址的一座大型建筑中发现的,该建筑已被初步确定为精英住宅。这座建筑在公元前1世纪末或公元1世纪初的某个时候完全被泥土填满,也许当时帕提亚的首都被转移到了其他地方,城市的精英居民也随之离开了。

山羊,尤其是野山羊,是一个明显的伊朗主题,因为它们原产于伊朗的扎格罗斯山脉和阿尔布尔兹山脉,但没有生活,例如,在美索不达米亚的平原上。因此,它们是古代波斯人(包括帕提亚人)独特的山地身份的标志

1967年,英国波斯研究所在Shahr-i Qumis的发掘工作由大都会艺术博物馆共同赞助。然而,这座布拉直到1971年才被发现,由于大都会博物馆为该研究所在伊朗另一个遗址Tepe Nush-i Jan的发掘工作提供了财政捐助,它才从英国研究所获得。当时,伊朗政府允许外国挖掘机保留一部分发现物,而这些挖掘机反过来会将其份额分配给支持这项工作的机构。
介绍(英)This lump of clay, called a ‘bulla,’ bears three impressions of the same stamp seal, featuring an image of a goat standing on a rounded groundline. Given its condition it is not clear to what it was attached originally, but it may have been a stopper in the mouth of a jar. Seals were ancient accounting tools, used for example to indicate who supplied a commodity, who was responsible for its disbursement, or who received it. In this case, the seal impressions may indicate who supplied the contents of the jar. Once the jar was opened, the bulla was discarded.

This bulla was excavated at Shahr-i Qumis in northern Iran, which has been identified as the ancient city of Hecatompylos, established by the Parthians as the capital of their empire by about 200 B.C. In Greek Hecatompylos means ‘a hundred gates,’ suggesting that the city was quite large. Indeed, the modern archaeological site includes several mounds, only a few of which have been excavated, and a vast area covered with potsherds. This bulla was found in a large building at Site V, which has been tentatively identified as an elite residence. This building was completely filled with dirt sometime in the late 1st century B.C. or early 1st century A.D., perhaps when the Parthian capital was moved elsewhere and the city’s elite residents left with it.

Goats, especially wild ibexes, are a distinctly Iranian motif, as they are native to the Zagros and Alborz Mountains of Iran, but did not live, for example, on the plains of Mesopotamia. Thus they are a marker of the unique, mountain identity of the ancient Persians, including the Parthians.

The excavations at Shahr-i Qumis by the British Institute of Persian Studies in 1967 were co-sponsored by the Metropolitan Museum of Art. However, this bulla was not discovered until 1971, and it was acquired from the British Institute as a result of the Met’s financial contributions to the Institute’s excavations at Tepe Nush-i Jan, another site in Iran. At the time the Iranian government allowed foreign excavators to keep a portion of the finds, and these excavators in turn would divide their share among the institutions that supported the work.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。