印章：猎人和山羊，长方形钢笔（？） - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	印章：猎人和山羊，长方形钢笔（？）
品名（英）	Stamp seal: hunters and goats, rectangular pen (?)
入馆年号	1987年，1987.96.22
策展部门	古代近东艺术（Ancient Near Eastern Art）
创作者
创作年份	公元前 2000 - 公元前 1750
创作地区
分类
尺寸	0.47 英寸 (1.19 厘米)
介绍（中）	海湾地区最早的石印是由通过烧制硬化的滑石制成的，并且在雕刻后经常上釉。这里描绘的半球形邮票印章的印象是上场的男性人物抓住脖子上的披风。在左边，一个男性人物拿着一根法杖。下面，一个卧式的卡普里德斜倚在网格矩形下方。田野里还描绘了一条蛇，也许还有一只猴子（？）。半球形和圆形密封面是海湾地区海豹的典型特征，装饰该海豹背面的切割线和同心圆也是如此。在美索不达米亚、伊朗和印度河流域也发现了类似的海豹，海湾商人与这些地区进行贸易，并与他们共享共同的视觉词汇。
介绍（英）	The earliest stone seals of the Gulf region were made of steatite hardened by firing and often glazed after they were carved. The impression of the hemispherical stamp seal depicted here shows a male figure in the upper field who grasps a caprid by the neck. To the left, a male figure holds a staff. Below, a recumbent caprid reclines beneath a gridded rectangle. A snake and perhaps a monkey(?) are also depicted in the field. The hemispherical form and round sealing face are typical of seals of the Gulf region, as are the incised lines and concentric circles that decorate the back of this seal. Similar seals have been found in Mesopotamia, Iran, and the Indus Valley, areas with which Gulf merchants traded and with whom they shared a common visual vocabulary.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。