青蛙形状的重量 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	青蛙形状的重量
品名（英）	Weight in shape of frog
入馆年号	1988年，1988.301
策展部门	古代近东艺术（Ancient Near Eastern Art）
创作者
创作年份	公元前 2000 - 公元前 1600
创作地区
分类
尺寸	12.3 x 21.8 厘米 (4 7/8 x 8 5/8 英寸)
介绍（中）	缩放权重在古代世界很普遍。青蛙和蟾蜍形状的重量在近东很少见，但在埃及也有。这只青蛙的重量可以追溯到公元前两千年，根据其喉咙下的阿卡德语四行铭文："一只青蛙（重）10米纳，是沙玛什神的合法重量，属于阿卡特·伊利·达姆卡之子伊德丁·内格尔。"米纳是美索不达米亚的计量单位，重约500克（18盎司）。重量系统是基于一个人或动物所能承受的天赋或平均负荷（约30公斤）。根据苏美尔的segagesimal系统，人才被分为60米纳，一米纳被分为六十舍客勒。
介绍（英）	Zoomorphic weights were widespread in the ancient world. Weights in the shape of frogs and toads were rare in the Near East, but they do occur in Egypt. This frog weight is dated to the second millennium B.C. on the basis of the four line Akkadian inscription under its throat: "a frog [weighing] 10 minas, a legitimate weight of the god Shamash, belonging to Iddin-Nergal, son of Arkat-ili-damqa." The mina was the Mesopotamian unit of measure, weighing about 500 grams (18 ounces). The weight system was based on the talent or the average load that could be carried by a man or animal (about 30 kilograms). According to the Sumerian sexagesimal system, the talent was divided into 60 minas, and a mina was divided into 60 shekels.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。