标准顶部 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	标准顶部
品名（英）	Top for standard
入馆年号	1996年，1996.82.1
策展部门	古代近东艺术（Ancient Near Eastern Art）
创作者
创作年份	公元前 800 - 公元前 700
创作地区
分类
尺寸	6 1/2 × 2 3/8 × 7/8 英寸 (16.5 × 6.1 × 2.3 厘米)
介绍（中）	在公元前一千年早期，伊朗西部被称为卢里斯坦的山区的居民制造了各种各样的青铜器，包括武器、标准、珠宝、马饰和器皿，其中大部分是从墓地中发现的。生产这些青铜器的社会和经济的性质尚不清楚，但似乎主要是游牧民族。这个标准顶部将连接到杆子或其他支撑上。目前还不确定如何使用这种标准，但重要的是，这种类型的物体只在坟墓中被发现。该物品描绘了古代近东艺术中具有悠久意义的场景，即"动物大师"。男人两只手都握着一个恶魔生物的喉咙，下面出现了人和鸟的头。
介绍（英）	In the early first millennium B.C., inhabitants of the mountainous region of western Iran known as Luristan manufactured an astonishing variety of bronze objects, including weapons, standards, jewelry, horse ornaments, and vessels, most of which have been recovered from cemeteries. The nature of the society and economy that produced these bronzes is not known with certainty but seems to have been predominantly nomadic. This standard top would have been joined to a pole or other support. It is not certain how such a standard would have been used, but it may be significant that this type of object has been found only in graves. The object depicts a scene of long-standing significance in ancient Near Eastern art, that of the "master of animals." The man holds in each hand the throat of a demonic creature, while human and bird heads appear below.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。