两位僧侣的绘画 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	两位僧侣的绘画
品名（英）	Painting of two monastic men
入馆年号	2021年，2021.37.12
策展部门	中世纪艺术（Medieval Art）
创作者
创作年份	公元 400 - 公元 500
创作地区	制造于: （Made in: ）
分类	机织纺织品（Textiles-Woven）
尺寸	17 5/16 × 12 13/16 英寸 (44 × 32.5 厘米)
介绍（中）	这幅晚期的亚麻古画描绘了两个人站在柱子旁边的情景。虽然我们不知道这些人的身份，但他们衣服上的eta符号和他们的灵柩表明他们是基督教圣人，可能是烈士或僧侣。从风格上讲，纺织品属于古典世界中发展起来的晚期古董绘画传统，从古代晚期一直延续到拜占庭早期。
介绍（英）	This late-antique painting on linen depicts two men standing next to a column. While we do not know the identities of the men, the eta-symbol on their clothing and their nimbus suggest that they were Christian holy men, perhaps martyrs or monks. Stylistically, the textile belongs to a late-antique painting tradition that evolves in the classical world and continues from late antiquity into the early Byzantine era.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。