拿破仑勋章内阁 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	拿破仑勋章内阁
品名（英）	A Medal Cabinet for Napoleon
入馆年号	1998年，1998.7
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Jean Guillaume Moitte【1746 至 1810】【法国人】
创作年份	公元 1804 - 公元 1810
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	36 7/8 x 21 7/8 英寸 (93.7 x 55.6 厘米)
介绍（中）	尽管作为一名雕塑家受过训练并很活跃，莫伊特也为装饰艺术创作了许多设计。他可能最著名的是他与皇家金匠亨利·奥古斯特合作设计的银器 以及法国Odiot公司。这个奖章柜显然是拿破仑·波拿巴的特别委员会，在他的作品中脱颖而出。背面的铭文写着"Donnéàl‘Empereur par la Ville"，这可能表明这是巴黎市的礼物，可能是为了纪念拿破仑在1804年晋升为皇帝。这幅画是这一重要任务的唯一已知记录，不确定这件作品是否实现。
介绍（英）	Although trained and active as a sculptor, Moitte created many designs for the decorative arts as well. He is perhaps best known for the silverware he designed in collaboration with the royal goldsmith Henri Auguste  and the French firm Odiot. This medal cabinet, an apparent special commission for Napoleon Bonaparte, stands out from other works in his oeuvre. An inscription on the back reads "Donné à l’Empereur par la Ville," which may indicate that it was a gift from the city of Paris, possibly in honor of Napoleon’s elevation to the rank of emperor in 1804. The drawing is the only known record of this important commission, and it is uncertain if the piece was ever realized.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。