路缘石钻头 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	路缘石钻头
品名（英）	Curb Bit
入馆年号	1914年，14.25.1810
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1601 - 公元 1700
创作地区	原产国: 荷兰（Country of Origin: Netherlands）
分类	马术器械钻头（Equestrian Equipment-Bits）
尺寸	高 12 1/2 英寸 (31.8 厘米); 宽 7 3/4 英寸 (19.7 厘米); 重 2 磅 14 盎司 (1304.1 g)
介绍（中）	根据当代马术手册，这种吹嘴是为一匹好咬的马设计的，嘴巴很好，但舌头有点厚。scatches（构成这个吹嘴的扁平三角形元素）的效果略强，比当时使用的传统圆锥形大炮更具抵抗力。脸颊完全装饰有凿刻和冲压装饰，部分镀金，也可以在其他 17 世纪中叶的荷兰和德国马术材料（如马刺）上找到。两个铸铜合金的凸台，镀金并刺穿小天使头和嵌合体的半身像，铆接在一个铁圆盘上，本身附着在脸颊上。这种类型的装饰可以在1600年左右的许多德国艺术品中找到。但是，它们最初可能不属于这一位。
介绍（英）	According to contemporary equestrian manuals, this mouthpiece was designed for a horse good on the bit, with a good mouth but the tongue a bit thick. The scatches, (flattened triangular elements composing this mouthpiece), were slightly stronger in their effect and more resistant than the traditional conical canons also used at the time. The cheekpieces are entirely adorned with chiseled and stamped decoration, partly gilded, also found on other mid-17th century Netherlandish and German equestrian material such as spurs. The two bosses of cast copper alloy, gilded and pierced with cherubs heads and chimeras' busts, are riveted to an iron circular disc, itself attached to the cheekpieces. This type of decoration is found on many German works of art around 1600. However, they probably do not originally belong to this bit.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。