Rowel支线 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Rowel支线
品名（英）	Rowel Spur
入馆年号	1914年，14.25.1727
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1600 - 公元 1650
创作地区	原产国: 可能是意大利（Country of Origin: possibly Italy）
分类	马术装备马刺（Equestrian Equipment-Spurs）
尺寸	长 6 1/2 英寸 (16.5 厘米); 宽 3 1/4 英寸 (8.3 厘米); 直径 of rowel 2 3/8 英寸 (6 厘米); 重 4.7 盎司 (133.2 g)
介绍（中）	在17世纪初，马刺成为真正的时尚配饰，经常在马术环境之外佩戴，其中一些是真正的珠宝。即使这款马刺比其一些豪华的当代产品更简单、更实用，但它的身体线条、搭扣的曲线和花卉穿孔的罗尔赋予它足够的优雅，使其与这个想法保持一致。
介绍（英）	In the early 17th century spurs became true fashion accessories often worn outside the equestrian context, and some of them were real pieces of jewelry. Even if this spur is simpler and more practical than some of its luxurious contemporaries, the lines of its body, the curves of its buckle and its floral pierced rowel give it enough elegance to align it with this idea.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。