路缘石钻头 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	路缘石钻头
品名（英）	Curb Bit
入馆年号	1914年，14.25.1777
策展部门	武器和盔甲（Arms and Armor）
创作者
创作年份	公元 1505 - 公元 1575
创作地区	原产国: 南荷兰（Country of Origin: South Netherlands）
分类	马术器械钻头（Equestrian Equipment-Bits）
尺寸	高 10 1/2 英寸 (26.7 厘米); 宽 8 1/2 英寸 (21.6 厘米); 重 2 磅 7.1 盎司 (1108.5 g)
介绍（中）	根据当代马术手册，这种复杂的吹嘴是大约 1530 年至 1550 年间制造的咬头的特征，专为降低马头而设计。柄（连接缰绳的钻头侧面的杠杆）形状像挥舞的蛇或龙，它们的头隐藏在大型铜合金凸台后面。这些老板，当代的，但最初并不依附于这一点，他们的轮辋上印有一句法语谚语。他们属于一大群老板，其中一些刻有铭文，产自法国北部或荷兰南部（另见42.50.227）。
介绍（英）	According to contemporary equestrian manuals, this complex mouthpiece, characteristic of the bits made between ca. 1530 and ca. 1550, was designed for lowering the horse's head. The shanks (the levers on the sides of the bit to which the reins were attached), are shaped as waving snakes or dragons, their heads hidden behind the large copper alloy bosses. These bosses, contemporary but not originally attached to this bit, bear a proverb in French stamped on their rims. They belong to a large group of bosses, some inscribed, produced in Northern France or in the Southern Netherlands (see also 42.50.227).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。