Trinitàdei Monti的楼梯 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Trinitàdei Monti的楼梯
品名（英）	Scalinata della Trinità dei Monti
入馆年号	1971年，1971.63.1
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Giovanni Paolo Panini【1691 至 1765】【意大利人】
创作年份	公元 1740 - 公元 1770
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	13-11/16 x 11-9/16 英寸 (34.8 x 29.3 厘米)
介绍（中）	这幅水彩画本身似乎是为了艺术目的，因为它不是对已知绘画的研究。然而，帕尼尼确实在1756年至1758年间创作的一系列画作中使用了这幅画，代表了挤满了古代或现代罗马的许多景色的画廊。在第一对的"罗马现代"中，由舒瓦瑟尔公爵委托，现在在波士顿美术博物馆，从与这幅画相同的角度看待斯卡利纳塔。第二对的"罗马现代"也在大都会博物馆（52.63.2），还包括公爵左侧地板上的斯卡利纳塔，就像波士顿画作一样。在第三组，现在在巴黎卢浮宫博物馆，斯卡利纳塔在右边的墙上很高。
介绍（英）	This watercolor seems to have been intended as an artistic end in itself, since it is not a study for a known painting. Panini did use the composition, however, in a series of pairs of paintings executed between 1756 and 1758, representing picture galleries crowded with many views of either ancient or modern Rome. In the "Roma Moderna" of the first pair, which was commissioned by the Duke of Choiseul and is now in the Museum of Fine Arts, Boston, the Scalinata is seen from the same perspective as in this drawing. The "Roma Moderna" of the second pair, which is also in the Metropolitan Museum (52.63.2), includes the Scalinata as well, on the floor to the left of the Duke, just as it is in the Boston painting. In the third set, now in the Musée du Louvre, Paris, the Scalinata is high on the wall to the right.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。