微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)青铜时代研究
品名(英)Study for the Age of Bronze
入馆年号1972年,1972.118.248
策展部门绘画和印刷品Drawings and Prints
创作者Pietro da Cortona (Pietro Berrettini)【1596 至 1669】【意大利人】
创作年份公元 1637
创作地区
分类图画(Drawings)
尺寸15-15/16 x 10-5/8 英寸 (40.5 x 27.0 厘米)
介绍(中)作为意大利巴洛克绘画的杰作,彼得罗·达·科尔托纳(Pietro da Cortona)在皮蒂宫(佛罗伦萨)的斯图法相机中创作的《青铜时代》代表了罗马军事胜利的场景,具有难以捉摸的寓言意义。这幅画是由科尔托纳(Cortona)实现的,以定义构图,右侧由一位登基的将军主导,他从高高的基座上向胜利的军团分发王冠。在左前景中,三个被锁链锁住的囚犯沮丧地蹲下,而在他们身后,一个留着胡须的人物向聚集在一座圆形寺庙前的旁观者解释注释牌位的含义,该寺庙庇护着基督祝福的雕像。

在这幅画中,整个构图的设计,我们仍然遇到中央士兵和右前景中由利托尔守卫的俘虏的谦虚态度,这两个图案在壁画中消失了,但将军已经登基,壁画左侧的坐着的俘虏首次出现。在壁画中,科尔托纳对人物的分组和建筑细节进行了一些更改。甚至更高级的构图肯定已经存在,但就目前而言,这幅图使我们在图纸的顺序中尽可能接近完成的作品。

科尔托纳为这幅壁画进行了六项构图研究,其中五项是最近才确定的。从风格上讲,所有这些似乎都可以追溯到1637年,在科尔托纳在Camera della Stufa的第一次战役中,而不是从1641年开始,当时青铜时代最终被绘制(参见博物馆收藏的同一项目的进一步图纸:inv.1972.118.250)。如果我们跟随艺术家从最初的想法到接近最终的解决方案的进展,六幅画的顺序似乎是:十年前科尔托纳和西罗·费里在纽约艺术市场上的绘画相册中的钢笔素描(坎贝尔,1977 年,图 13);乌菲齐美术馆的一幅图画,位于部分完成的卢卡·玛蒂娜罗马教堂草图的正反面(同前,图 14);慕尼黑和布拉格的图纸(同前,分别图15和16);以及大都会博物馆收藏的两幅画(第 64.48.2 卷和 1972.118.248 年)。 绘画和壁画之间有三个明显的变化:在壁画中,将军坐着,而不是站着;中间的士兵举起双臂抓住供奉的王冠,而不是谦卑地向前弯腰;右前景的俘虏已被压制。
介绍(英)A masterpiece of Italian Baroque painting, Pietro da Cortona's ‘Age of Bronze’ in the Camera della Stufa at Palazzo Pitti (Florence) represents a scene of Roman military triumph with elusive allegorical meanings. The present drawing was realized by Cortona to define the composition, dominated at the right by an enthroned general, who from a high pedestal distributes crowns to victorious legionaries. In the left foreground three enchained prisoners crouch dejectedly, while behind them a bearded figure explains the meaning of an annotated tablet to onlookers gathered before a circular temple that shelters a statue of Christ blessing.

In this drawing, a design for the whole composition, we still encounter the modest attitude of the central soldier and the captive guarded by a lictor in the right foreground, both motifs that disappear in the fresco, but the general is already enthroned, and the seated captives seen at the left in the fresco make their appearance for the first time. In the fresco Cortona made a number of changes in the grouping of the figures and in architectural details. Even more advanced composition drawings must have existed, but for the present this drawing brings us as close as we can come, in the sequence of drawings, to the finished work.

Six composition studies by Cortona for this fresco have been identified, five of them fairly recently. All of them, on stylistic grounds, seem to date from 1637, during Cortona's first campaign in the Camera della Stufa, and not from 1641, when the Age of Bronze was finally painted (see a further drawing in the Museum’s collection for the same project: inv. 1972.118.250). If we follow the artist's progress from first ideas to the nearly final solution, the sequence of the six drawings would seem to be: a pen sketch in an album of drawings by Cortona and Ciro Ferri on the New York art market a decade ago (repr. Campbell, 1977, fig. 13); a drawing in the Uffizi on the verso of a sketch of the partially completed Roman church of SS. Luca e Martina (repr. op. cit., fig. 14); drawings in Munich and Prague (repr. op. cit.. figs. 15 and 16, respectively); and two drawing in the Metropolitan Museum’s collection (inv. 64.48.2 and 1972.118.248). There are three conspicuous variations between drawing and fresco: in the latter the general is seated, not standing; the soldier at the center raises his arms to seize the offered crown instead of bending forward humbly; and the captive at the right foreground has been suppressed.
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。