圣方济各和另一位修士从十字架上下来 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	圣方济各和另一位修士从十字架上下来
品名（英）	The Descent from the Cross with Saint Francis and Another Friar
入馆年号	1965年，65.112.3
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Jacopo Ligozzi【1547 至 1627】【意大利人】
创作年份	公元 1619
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	14 5/16 x 11 1/8英寸 (36.4 x 28.3厘米)
介绍（中）	亚利马太的约瑟被钉十字架后，一个富有而受人尊敬的人，秘密地成为耶稣的门徒，从十字架上取下了基督的身体。他在左边看到他支撑着基督的身体。正如W. R. Jeudwine（1965年）首次认识到的那样，这幅以金色珍贵地突出显示的完成图纸是一幅带有微小变体的画作的研究，现在在圣吉米尼亚诺的博物馆，该画由Ligozzi于1591年签名并注明日期。圣弗朗西斯和另一位修道士的存在表明这幅画是为方济各会的圣所准备的。（见：Bean 1990;Conigliello 1992 和此处的"参考文献"以获取有关此图的完整参考书目）。
介绍（英）	After the Crucifixion Joseph of Arimathea, a rich and respected man, secretly a disciple of Jesus, took the body of Christ from the cross. He is seen on the left supporting Christ's body. As first recognized by W. R. Jeudwine (1965), this finished drawing, preciously highlighted in gold, is a study with minor variants for a painting now at the Museo Civico in San Gimignano, which was signed and dated by Ligozzi in 1591. The presence of Saint Francis and another friar indicates that the painting was meant for a Franciscan sanctuary. (See: Bean 1990; Conigliello 1992 and here ‘References’ for full bibliography on this drawing).

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。