微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)Montecitorio广场的彩票
品名(英)The Lottery in Piazza di Montecitorio
入馆年号1968年,68.53
策展部门绘画和印刷品Drawings and Prints
创作者Giovanni Paolo Panini【1691 至 1765】【意大利人】
创作年份公元 1743 - 公元 1744
创作地区
分类图画(Drawings)
尺寸13 3/8 x 21 7/16英寸 (34 x 54.5厘米)
介绍(中)这幅大视图是伦敦国家美术馆一幅绘画的高度完成的预备草图(inv.NG6605),代表了在Montecitorio宫阳台上的罗马彩票抽奖(见此处"参考文献":Draper 1969),这张纸下边缘的当代注释证明了这一点。据说这幅画是由红衣主教多梅尼科·奥尔西尼(1719-1789;创作于1743年9月9日)委托创作的,注释本身不能早于1749年10月,当时帕尼尼被授予卡瓦列尔·德罗·斯佩罗内德奥多罗的头衔。尽管帕尼尼在右边展示了整个马库斯·奥勒留圆柱,但这一观点非常准确,事实上,当时该圆柱被科隆纳广场和蒙特西托里奥广场之间的建筑所遮挡。右边是安东尼努斯·庇护柱的基座,1703年在蒙特西托里奥宫附近挖掘,1705年由卡洛·丰塔纳安装在广场上,一直保留到1764年。今天,它在梵蒂冈的皮格纳教堂(Cortile della Pigna)。现在矗立在广场中心的方尖碑建于1788年至1792年间。蒙蒂西托里奥宫(Palazzo di Montecitorio)在帕尼尼(Panini)统治时期被称为因诺琴察宫(Curia Innocenziana),因其与教皇因诺琴特XI(Popes Innocent XI)和因诺琴蒂十二世(Innocen特XII)的联系而得名。它是由英诺森·XI·奥德斯卡奇(Innocent XI Odescalchi)从贝尔尼尼(Bernini)委托建造的,但实际上是根据卡洛·丰塔纳(Carlo Fontana)为英诺森十二世·皮格纳特里(Innovent XI Pignatelli)设计的。在蒙特西托里奥宫的正后方,右边,面对着马库斯·奥勒留的圆柱,是奇吉宫。在马库斯圆柱后面略偏左的建筑是皮翁比诺宫,在19世纪末被科隆纳美术馆取代。博泽托显然是直接在广场上绘制的,但帕尼尼从根本上改变了这幅画的前景,并重新研究了几乎所有的人物。图中唯一特别保留的人物是坐着的人在左下角素描或写字。这幅画的八个人物研究已经确定。在构图上,这幅画与画作非常接近,但在后者中,人物比例更大,分组也不同。爱德华·克罗夫特-默里在大英博物馆保存的一本素描本中为这幅画确定了帕尼尼的两个粉笔人物研究,詹姆斯·德雷珀在柏林的库普弗斯蒂奇卡宾特、伦敦考陶尔德研究所的维特收藏和瑞士私人收藏中发现了进一步的人物研究(均于1969年在德雷珀复制)


(2015年《联邦公报》)
介绍(英)This large view is a highly finished preparatory sketch for a painting in the National Gallery, London (inv. NG6605), representing the drawing of the Roman lottery on the balcony of the Palazzo di Montecitorio (see here ‘references’: Draper 1969), as attested by a contemporary annotation in the lower margin of the sheet . The painting is said to have been commissioned by Cardinal Domenico Orsini (1719-1789; created September 9, 1743), and the annotation itself cannot predate October 1749, when Panini was granted the title Cavaliere dello Sperone d'oro. The view is very accurate, although Panini has taken certain liberties in showing, on the right, the whole Column of Marcus Aurelius, which in fact at the time was obscured by buildings separating the Piazza Colonna from the Piazza di Montecitorio. At the right is the base of the Column of Antoninus Pius, excavated near the Palazzo di Montecitorio in 1703 and in 1705 installed by Carlo Fontana in the square, where it remained until 1764. Today it is in the Cortile della Pigna of the Vatican. The obelisk that now stands in the center of the square was erected there between 1788 and 1792.


The Palazzo di Montecitorio was known in Panini's day as the Curia Innocenziana, so named for its connection with Popes Innocent XI and Innocent XII. It was commissioned from Bernini by Innocent XI Odescalchi, but actually constructed according to the design of Carlo Fontana for Innocent XII Pignatelli. Directly behind the Palazzo di Montecitorio, on the right, facing the column of Marcus Aurelius, is the Palazzo Chigi. The building behind and slightly to the left of the column of Marcus is the Palazzo Piombino, replaced in the late-nineteenth century by the Galleria Colonna. The bozzetto was apparently drawn directly in the Piazza, but Panini radically changed the foreground of the painting and restudied almost all the figures. The only figure specifically retained from the drawing is the seated man sketching or writing at lower left. Eight figure studies for the painting have been identified. In composition, the drawing corresponds quite closely to the painting, but in the latter the figures are larger in scale and grouped differently. Edward Croft-Murray identified two chalk figure studies by Panini for the painting in a sketchbook preserved in the British Museum, and James Draper found further figure studies in the Kupferstichkabinett, Berlin, in the Witt Collection at the Courtauld Institute, London, and in a Swiss private collection (all reproduced in Draper 1969).


As astutely pointed out by Simonetta Prosperi Valenti Rodinò, with regard to the provenance, the drawing can be identified as that mentioned by the painter Giuseppe Bossi on his Memoires of June 26, 1810: "I just bought six beautiful Panninis depicting Montecavallo, the Via del Corso, the broken atrium of the Porta Santa, Monte Citorio with the Lottery Game, and some minor views of the Colosseum, all for 18 soldi" (Ho acquistato sei stupendi Pannini rappresentanti Monte Cavallo, il Corso, l’atrio della rottura della Porta Santa, Monte Citorio coll’estrazione del Lotto e in forma minore due vedute del Colosseo, tutto per s.[oldi] 18.)
(F. R. 2015)
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。