微信公众号 
图码生活

每天发布有五花八门的文章,各种有趣的知识等,期待您的订阅与参与
搜索结果最多仅显示 10 条随机数据
结果缓存两分钟
如需更多更快搜索结果请访问小程序
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国纽约大都会艺术博物馆展品查阅
美国大都会艺术博物馆中的24万件展品,图片展示以及中文和英文双语介绍(中文翻译仅供参考)
读取中
读取中
读取中
品名(中)复活壁画祭坛设计
品名(英)Design for a Frescoed Altarpiece of The Resurrection
入馆年号2000年,2000.239
策展部门绘画和印刷品Drawings and Prints
创作者Maso da San Friano (Tommaso Manzuoli)【1531 至 1571】【意大利人】
创作年份公元 1555 - 公元 1565
创作地区
分类图画(Drawings)
尺寸整体: 11 1/16 x 13 13/16 英寸 (28.1 x 35.1 厘米)
介绍(中)在2000年被大都会艺术博物馆(Metropolitan Museum of Art)收藏之前,这幅"复活"祭坛画的宏伟模型早在1963年就被正确地归为马索·达·圣弗里亚诺(Maso da San Friano)的作品,尽管它于1967年出版,但总体上没有引起学术界的注意。虽然复活的基督的主要主题让人想起了马索关于这一主题的一些现存画作,尤其是他在佛罗伦萨圣塔西玛·安南齐亚塔(Santissima Annunziata)的纪念祭坛画,但马索大都会绘画中的构图出人意料地与弗拉·巴托洛梅奥(fra‘Bartolomeo)的《救世者蒙迪》(Salvator Mundi)祭坛画(佛罗伦萨帕拉提纳画廊(Galleria Palatina,Florence),日期为1516年,最初是为圣蒂西玛·阿南齐亚塔的萨尔瓦多·比利教堂画的

两侧跪着的两位女性捐赠者似乎是穿着多米尼加教团服装的修女。右边的女性捐赠者与左边的不同,没有光环,可能是赞助人家庭的已故成员。一个新月形的主要场景描绘了发光的、复活的基督,旁边是天使,前景中躺着的罗马士兵醒来看到了奇迹。这张午餐似乎是作为祭坛画和壁画。它被不对称地放置在一座教堂的简朴的、像地穴一样的海湾内,并位于带有突出物的基座上方,其中的中央似乎是一座祭坛。祭坛画的框架外,左侧是一位女修道院圣人的跪像。她在右边被一位跪着的未戴光环的女主人呼应。后者很可能与壁画的赞助人有关

与1567年在帕斯夸利教堂(佛罗伦萨圣母玛利亚教堂)相对现代的祭坛画中瓦萨里裸体复活基督的布朗克斯经典纪念物形成鲜明对比的是,玛索·达·圣弗里亚诺(Maso da San Friano)的大都会绘画试图复兴更早、更具表现力、比例更精致的弗拉·巴托洛梅奥(fra‘Bartolomeo)和蓬多莫(Pontomo)的人物词汇。马索的《大都会绘画》(Metropolitan Drawing)是一部成熟的作品,可以追溯到1550年代末至1571年(他去世的那一年),根据风格上的相似性来判断,它与马索唯一一幅签名和注明日期的"1565"(卢浮宫博物馆,发票1307,巴黎)绘画相似,也与他在查茨沃斯(Chatsworth)的签名绘画(德文郡收藏,发票1084)中快速绘制但构思宏伟的人物相似,准备1557年圣玛利亚·迪坎德利(Gismondi收藏,巴黎)的"Pietà"祭坛画;考虑到主画面的主题,大都会的设计很可能是为了一个葬礼礼拜堂,这显然是一幅壁画

Maso的图纸作为向顾客展示的"模型",其功能体现在高度精细的绘图技术、清晰表达每一个设计元素以及完整描绘具有相应建筑背景的图像构思上;蓝纸的选择与瓦萨里及其圈子的做法相呼应

(Carmen C.Bambach,2007)
介绍(英)Before its arrival in the Metropolitan Museum of Art in 2000, the imposing modello for an altarpiece of the ‘Resurrection’ had been correctly attributed to Maso da San Friano as early as 1963, and although it was published in 1967, it has generally escaped scholarly notice. While the main motif of the resurrected Christ is reminiscent of some extant paintings by Maso of this subject, and in particular of his monumental altarpiece at the Santissima Annunziata in Florence, the composition in Maso's Metropolitan drawing is unexpectedly similar to fra' Bartolomeo's ‘Salvator Mundi’ altarpiece (Galleria Palatina, Florence), dated 1516, and originally painted for the chapel of Salvatore Billi at the Santissima Annunziata.

The two kneeling female donor figures on the sides appear to be nuns wearing habits of the Dominican order. The female donor on the right, who unlike that on the left has no halo, is possibly a deceased member of the patron's family. A main scene in the form of a lunette depicts the luminous, resurrected Christ, flanked by angels, as the recumbent Roman soldiers in the foreground awaken to the miracle. This lunette seems to have been intended as an altarpiece, and as a fresco. It is placed asymmetrically within the austere, crypt-like bay of a chapel, and rests above a base with projections, the central one of these appearing to be an altar. Beyond the frame of the altarpiece is a kneeling figure of a female monastic saint on the left. She is echoed on the right by a kneeling un-haloed matron. The latter may well be a figure relating to the patron of the fresco.

In great contrast to the Bronzinesque Classical monumentality of Vasari's nude resurrected Christ in the relatively contemporary altarpiece in the Pasquali Chapel (Santa Maria Novella, Florence), which is of 1567, the Metropolitan drawing by Maso da San Friano seeks to revive the earlier and more expressive, delicately proportioned figural vocabulary of fra' Bartolomeo and Pontormo. Maso's Metropolitan Drawing is a mature work, dating between the late 1550s and 1571 (the year of his death), to judge based on the stylistic similarities to Maso's only signed and dated drawing of "1565" (Musée du Louvre, inv. 1307, Paris), but also to the quickly drawn but monumentally conceived figures in his signed drawing at Chatsworth (Devonshire Collection, inv. 1084), preparatory for the ‘Pietà’ altarpiece of Santa Maria di Candeli (Gismondi Collection, Paris) of 1557; the design of the Metropolitan sheet was presumably intended for a funerary chapel, given the subject of the main picture, which is apparently conceived of as a fresco.

The function of Maso's sheet as a ‘modello’ for presentation to a patron is evident in the highly refined drawing technique, the clarity articulating every design element, and the complete portrayal of pictorial idea with corresponding architectural setting; the choice of blue paper ('carta azzurra') echoes the practices of Vasari and his circle.

(Carmen C. Bambach, 2007)
  大都会艺术博物馆,英文 Metropolitan Museum of Art,是美国最大的艺术博物馆,世界著名博物馆,位于美国纽约第五大道的82号大街。
  大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展,与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。