西瓜和石榴的静物 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	西瓜和石榴的静物
品名（英）	Still-Life with a Watermelon and Pomegranates
入馆年号	2001年，2001.202.1
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Paul Cézanne【1839 至 1906】【法国人】
创作年份	公元 1900 - 公元 1906
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 12 3/8 x 19 3/16 英寸 (31.4 x 48.8 厘米)
介绍（中）	在塞尚最后几年创作的大约二十幅水彩静物画中，这幅作品是实现最充分的作品之一。通过饱和色彩的流畅笔触，这位艺术家呼吁人们注意他的观察技巧——他对物体之间反射的关注很少如此明显——以及创作技巧。聚集在一起的圆形物体，包括一个笨重的西瓜、两个石榴、一个球状玻璃花瓶或玻璃瓶，以及一个用保留的白色纸做成的糖碗，既有体积的质量，也有无形的质量。图钉在角落留下的痕迹，尤其是在右上角，让人想起了制作这张发光且色彩鲜艳的床单的过程。
介绍（英）	Of the twenty or so watercolor still lifes Cézanne produced during his final years, this work is among the most fully realized. With fluid strokes of saturated color, the artist calls attention to his skills of both observation—his attention to the reflections among objects is rarely as apparent—and creation. The rounded objects clustered together, including a hulking watermelon, two pomegranates, a bulbous glass vase or carafe, and a sugar bowl conjured from the reserved white of the paper, have both a volumetric quality and an intangibility. Marks in the corners left by thumbtacks, especially evident at upper right, are a reminder of the process of making this luminous and intensely colored sheet.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。