养马被狮子袭击和狮子与蛇摔跤的研究 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	养马被狮子袭击和狮子与蛇摔跤的研究
品名（英）	Studies of a Rearing Horse Attacked by a Lion and a Lion Wrestling with a Serpent
入馆年号	2013年，2013.1135.42
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Eugène Delacroix【1798 至 1863】【法国人】
创作年份	公元 1830 - 公元 1839
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 6 1/4 x 5 3/8 英寸 (13.6 x 15.9 厘米)
介绍（中）	这张纸上动物的紊乱形态展示了德拉克洛瓦在水墨作品中的想象力。从1828年起，动物袭击和狩猎一直是他作品中的主题。他亲眼目睹了生物之间的冲突，再加上他对其他艺术家作品的研究，比如17世纪佛兰德画家彼得·保罗·鲁本斯的戏剧性狩猎，使他能够用自己的笔发明暴力对抗。纠缠在一起的动物的重复产生了一种与"时间停止的运动"相比较的效果，并给人一种痛苦挣扎中连续时刻的感觉。
介绍（英）	The turbulent forms of the animals featured on this sheet show Delacroix’s imagination at work in ink. Animal attacks and hunts were a constant theme in his work from 1828 onward. His firsthand experiences witnessing clashes between creatures combined with his study of works by other artists, such as the dramatic seventeenth-century hunts of Flemish painter Peter Paul Rubens, enabled him to invent violent confrontations with his pen. The repetition of the entangled animals produces an effect aptly compared to "time-stopped motion" and gives a sense of successive moments in the writhing struggle.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。