Polyphili Hypnotomachia - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Polyphili Hypnotomachia
品名（英）	Hypnerotomachia Poliphili
入馆年号	1923年，23.73.1
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Francesco Colonna【1453 至 1517】【意大利人】
创作年份	公元 1499
创作地区	发布于: 意大利, 威尼斯（Published in: Italy, Venice）
分类	书（Books）
尺寸	11 5/8 × 8 11/16 × 1 9/16 英寸 (29.5 × 22 × 4 厘米)
介绍（中）	这本精美的书是一个关于爱情和古物主义的复杂故事，也是文艺复兴时期重新发现古典古代的重要文献，由威尼斯重要出版商阿尔杜斯·马努提乌斯（Aldus Manutius，约1450–1515）出版。阿尔杜斯是希腊文本出版的专家，他还以开发新的格式而闻名，如小型手持书和新的字体，如斜体，其后代至今仍在使用。Hypnetomachia Polifili中使用的字体基于古罗马铭文，由博洛尼亚的Aldus字体设计师Francesco Griffo专门为这本书创作，长期以来，这本书因其文本和图像的和谐结合而备受推崇。简洁优雅的插图展示了对古代艺术的仔细研究，以及对一点线性视角的新科学的兴趣。多年来，这些匿名木刻的美丽使学者们将它们的设计与安德烈亚·曼特格纳、真蒂勒·贝利尼或年轻的拉斐尔等著名艺术家联系在一起。
介绍（英）	This exquisite book, a complex tale of love and antiquarianism and a prime document of the Renaissance rediscovery of classical antiquity, was produced by the important Venetian publisher Aldus Manutius (ca. 1450–1515). A specialist in the publication of Greek texts, Aldus was also famous for developing new formats, such as the small, handheld book, and new typefaces, such as the italic, the descendants of which are still in use today. The typeface used in the Hypnerotomachia Poliphili, based on ancient Roman inscriptions, was created by Aldus' type designer Francesco Griffo of Bologna especially for this book, which has long been admired for its harmonious marriage of text and image. The spare and elegant illustrations reveal a careful study of ancient art as well as an interest in the new science of one-point linear perspective. The beauty of these anonymous woodcuts has led scholars, through the years, to associate their design with such famous artists as Andrea Mantegna, Gentile Bellini, or the young Raphael.