清水寺 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	清水寺
品名（英）	Shimizu Temple
入馆年号	1911年，JP699
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Suzuki Harunobu【1725 至 1770】【日本人】
创作年份	公元 1755 - 公元 1775
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	12 7/32 x 5 1/2 英寸 (31.1 x 14.0 厘米)
介绍（中）	在1765–66年左右发明织锦印刷术（nishiki-e）之前，Harunbu制作了传统的彩色印刷品，称为benizuri-e，字面意思是"红色印刷图片"。它们通常以两种颜色印刷：红色和绿色或红色和黄色。这张照片中的鲜黄色很可能是在原始颜色褪色之后添加的九世纪以美丽和机智著称的诗人小町的《七集》的主题已经有了既定的绘画惯例。在这里，Harunbu在当代流派场景中诠释了这一经典主题右上角的矩形图饰给出了系列标题和印刷品的完整标题京都清水寺；重叠的方形卡图什包含一首诗和一幅寺庙瀑布的插图。这首诗写道：出于什么原因，你应该摘掉腰带或不小心行事 <瀑布的美丽是一成不变的。
介绍（英）	Before inventing the brocade print (nishiki-e) around 1765–66, Harunobu made traditional color prints known as benizuri-e, literally "red-printed pictures." They were usually printed in two colors: red and green or red and yellow. The fresh yellow color in this print was probably added later after the original color had faded away. The theme of the Seven Episodes of Komachi, the ninth-century poet who was famed for her beauty and wit, already had an established pictorial convention. Here, Harunobu interprets this classical theme in a contemporary genre scene. The rectangular cartouche at the upper right gives the series title and the print's complete title Shimizu (Kiyomizu) Temple in Kyoto; the overlapping square cartouche contains a poem and an illustration of waterfalls at the temple. The poem reads: For what reason should you remove your sash or conduct yourself heedlessly? The beauty of the waterfall is unchanging.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。