林地场景 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	林地场景
品名（英）	Woodland Scene
入馆年号	2006年，2006.192
策展部门	绘画和印刷品（Drawings and Prints）
创作者	Pieter George Westenberg【1791 至 1873】【荷兰人】
创作年份	公元 1819
创作地区
分类	图画（Drawings）
尺寸	页: 15 1/4 x 12 15/16 英寸 (38.7 x 32.8 厘米)
介绍（中）	阳光透过森林的树冠，沿着前景的土路投下阴影，形成温暖、光线充足的空隙，将观众进一步吸引到场景中。对Westenberg来说，这种大规模而巧妙的光线处理是不寻常的，他是一位以欣赏荷兰城市街道和室内景观而闻名的画家。这位艺术家可能最初在大自然中用黑色粉笔勾勒出了这一场景，然后在工作室里用灰色墨水和水洗完成了这幅作品。verso上的铭文表明，它描绘了荷兰现存最古老的森林地区之一Haagse Bos。Westenberg在左边的树上草签并注明了日期，就好像这些标记已经刻在树干上一样。
介绍（英）	Sunlight filters through a forest’s canopy, casting shadows along the dirt road in the foreground and creating warm, light-filled gaps that draw the viewer further into the scene. The large scale and masterful treatment of light is unusual for Westenberg, a painter better known for his views of Dutch city streets and interiors. The artist likely originally sketched the scene in black chalk out in nature and then completed the sheet with gray ink and wash in the studio. An inscription on the verso suggests that it depicts the Haagse Bos, one of the oldest remaining forested areas in the Netherlands. Westenberg initialed and dated the drawing on the tree to the left as though the marks had been carved into its trunk.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。