Yukihira在Suma的流放 - 美国大都会艺术博物馆展品查阅

品名（中）	Yukihira在Suma的流放
品名（英）	The Exile of Yukihira at Suma
入馆年号	1914年，JP969
策展部门	亚洲艺术（Asian Art）
创作者	Kitagawa Utamaro【1754 至 1806】【日本人】
创作年份	公元 1789
创作地区
分类	印刷品（Prints）
尺寸	9 1/4 x 14 3/5 英寸 (23.5 x 37.1 厘米)
介绍（中）	和他的弟弟Narihira一样，Yukihira成为了一个浪漫传说中的英雄。根据诏书，玉平被从首都流放到苏马的孤独海滩，那里是著名的赏月胜地。在那里，这位流亡的朝臣爱上了松泽和村泽，这两姐妹因为残忍的继母的背叛而从省长女儿的特权地位上跌落。在Suma的海滩上，他们被迫像农民一样生活，运送和烘干海水来制造盐描绘了Yukihira带着两名随从抵达流放地的情景。他仍然穿着宫廷服饰，站在海滩上，凝视着海湾对面的盐业工人的茅草屋。
介绍（英）	Like his younger brother, Narihira, Yukihira came to be the hero of a romantic legend. By imperial edict, Yukihira was exiled from the capital to the lonely beach at Suma, which was famous as a beautiful spot for viewing the moon. There, the exiled courtier fell in love with Matsukaze and Murasame, two sisters who had fallen from their privileged position as daughters of the provincial governor because of the treachery of their cruel stepmother. On the beach at Suma, they were forced to live like peasants, carting and drying seawater to make salt. The depicts Yukihira's arrival with two attendants at the place of his exile. Still dressed in his court finery, he stands on the beach, gazing across the inlet at the thatched huts of the salt workers.

　　大都会艺术博物馆，英文 Metropolitan Museum of Art，是美国最大的艺术博物馆，世界著名博物馆，位于美国纽约第五大道的82号大街。
　　大都会博物馆回顾了人类自身的文明史的发展，与中国北京的故宫、英国伦敦的大英博物馆、法国巴黎的卢浮宫、俄罗斯圣彼得堡的艾尔米塔什博物馆并称为世界五大博物馆。